|
|
|
|
|
PO HU T'UNG Bibliographical Data |
|
中 文 English Bilingual |
| Preface to Volume I |
| Preface to Volume II |
| Introduction |
| Part I: Sections 1-25 |
| Part II: Sections 26-40 |
| Appendices |
| Appendix A: List of Quotations in the Po Hu T'ung |
| Appendix B: Table of Contents of the Po Hu T'ung |
| Translation of Chapters I-XLIII |
| I. Ranks. |
| II. Appellations. |
| III. Posthumous Names |
| IV. The Five Deities |
| V. The Gods of the Earth and of the Millet |
| VI. Rites and Music |
| VII. The Enfeoffing of a Feudal Lord |
| VIII. The Capital |
| IX. The Five Elements |
| X. The Three Hosts |
| XI. Executions |
| XII. Admonitions |
| XIII. District Archery |
| XIV. Retiring From Office |
| XV. Pi-Yung |
| XVI. Calamities and Extraordinary Events |
| XVII. Ploughing and Gathering Mulberry-Leaves |
| XVIII. The Fêng- and Shan-Sacrifices |
| XIX. Tours of Inspection |
| XX. Examination and Degradation |
| XXI. Whom the King does Not Consider His Subjects |
| XXII. Divination with the Milfoil and the Tortoise-Shell |
| XXIII. Sages |
| XXIV. The Eight Winds |
| XXV. Trade |
| XXVI. Ritual Presents |
| XXVII. The Three Rectifications |
| XXVIII. The Three Instructions |
| XXIX. The Three Major and the Six Minor Relationships |
| XXX. Instinct and Emotion |
| XXXI. Destinies |
| XXXII. Clan and Kindred |
| XXXIII. Clan-Names and Personal Names |
| XXXIV Heaven and Earth |
| XXXV. The Sun and the Moon |
| XXXVI. The Four Seasons |
| XXXVII. Robes |
| XXXVIII. The Five Punishments |
| XXXIX. The Five Canons |
| XL. Marriage. |
| XLI. Knee-Covers and Caps |
| XLII. Mourning Garments |
| XLIII. The Passing Away of the Son of Heaven and of the Feudal Lord |
| Fragments of Po Hu T'ung |
| The Suburb Sacrifice (Lu, 1a-b; Ch'ên, 12. 1a-4b). |
| The Ancestral Temple (Lu, 1b-3b; Ch'ên, 12. 5a-13b). |
| Audiences (Lu, 3b-4b; Ch'ên, 12.13b-14b). |
| The Presenting of Officers (Lu, 4b-5a; Ch'ên, 12.16b-17b). |
| Carriages and Banners (Lu, 5a-b; Ch'ên, 12.17b-19b). |
| Hunting (Lu, 6 a; Ch'ên, 12. 19b-22b). |
| Miscellany (Lu, 6b-8a; Ch'ên, 12. 22b-26b). |
| Bibliography |
| a. Works in Chinese. |
| b. Works in European languages. |
| Additional Bibliography |
| Index |
| Index I (To the Translation of the Text) |
| Index II (To the Introduction and the Notes) |
|
|
|
 Published
by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003
by Anne Kinney and the University of Virginia |
|