<Previous Section>
<Next Section>

卷五

子 夏 問 曰 : 「 關 睢 何 以 為 國 風 始 也 ? 」 孔 子 曰 : 「關 睢 至 矣 乎 ! 夫 關 睢 之 人 , 仰 則 天 , 俯 則 地 , 幽 幽 冥 冥, 德 之 所 藏 , 紛 紛 沸 沸 , 道 之 所 行 , 如 神 龍 變 化 , 斐 斐文 章 。 大 哉 ! 關 睢 之 道 也 , 萬 物 之 所 繫 , 群 生 之 所 懸 命也 , 河 洛 出 圖 書 , 麟 鳳 翔 乎 郊 , 不 由 關 睢 之 道 , 則 關 睢之 事 將 奚 由 至 矣 哉 ! 夫 六 經 之 策 , 皆 歸 論 汲 汲 , 蓋 取 之乎 關 睢 , 關 睢 之 事 大 矣 哉 ! 馮 馮 翊 翊 , 自 東 自 西 , 自 南自 北 , 無 思 不 服 。 子 其 勉 強 之 , 思 服 之 , 天 地 之 間 , 生民 之 屬 , 王 道 之 原 , 不 外 此 矣 。 」 子 夏 喟 然 嘆 曰 : 「 大哉 ! 關 睢 乃 天 地 之 基 也 。 」 詩 曰 : 「 鍾 鼓 樂 之 。 」

孔 子 抱 聖 人 之 心 , 彷 徨 乎 道 德 之 城 , 逍 遙 乎 無 形之 鄉 。 倚 天 理 , 觀 人 情 , 明 終 始 , 知 得 失 , 故 興 仁 義 ,厭 勢 利 , 以 持 養 之 。 于 是 周 室 微 , 王 道 絕 , 諸 侯 力 政 ,強 劫 弱 , 眾 暴 寡 , 百 姓 靡 安 , 莫 之 紀 綱 , 禮 儀 廢 壞 , 人倫 不 理 , 於 是 孔 子 自 東 自 西 , 自 南 自 北 , 匍 匐 救 之 。

王 者 之 政 , 賢 能 不 待 次 而 舉 , 不 肖 不 待 須 臾 而 廢, 元 惡 不 待 教 而 誅 , 中 庸 不 待 政 而 化 。 分 未 定 也 , 則 有昭 穆 。 雖 公 卿 大 夫 之 子 孫 也 , 行 絕 禮 儀 , 則 歸 之 庶 人 。遂 傾 覆 之 民 , 牧 而 試 之 。 雖 庶 民 之 子 孫 也 , 積 學 而 正 身, 行 能 禮 儀 , 則 歸 之 士 大 夫 。 敬 而 待 之 , 安 則 蓄 , 不 安則 棄 。 反 側 之 民 , 上 收 而 事 之 , 官 而 衣 食 之 , 王 覆 無 遺, 材 行 反 時 者 , 死 之 無 赦 , 謂 之 天 誅 。 是 王 者 之 政 也 。詩 曰 : 「 人 而 無 儀 , 不 死 何 為 ! 」

君 者 、 民 之 源 也 , 源 清 則 流 清 , 源 濁 則 流 濁 。 故有 社 稷 者 、 不 能 愛 其 民 , 而 求 民 親 己 愛 己 , 不 可 得 也 。民 不 親 不 愛 , 而 求 為 己 用 , 為 己 死 , 不 可 得 也 。 民 弗 為用 , 弗 為 死 , 而 求 兵 之 勁 , 城 之 固 , 不 可 得 也 。 兵 不 勁, 城 不 固 , 而 欲 不 危 削 滅 亡 , 不 可 得 也 。 夫 危 削 滅 亡 之情 , 皆 積 於 此 , 而 求 安 樂 是 聞 , 不 亦 難 乎 ! 是 枉 生 者 也。 悲 夫 ! 枉 生 者 不 待 時 而 �城 之 固 , 不 可 得 也 。 兵 不 勁, 城 不 固 , 而 欲 不 危 削 滅 亡 , 不 可 得 也 。 夫 危 削 滅 亡 之情 , 皆 積 於 此 , 而 求 安 樂 是 聞 , 不 亦 難 乎 ! 是 枉 生 者 也。 悲 夫 ! 枉 生 者 不 待 時 而 滅 亡 矣 。 故 人 主 欲 強 固 安 樂 ,莫 若 反 己 ; 欲 附 下 一 民 , 則 莫 若 及 之 政 ; 欲 脩 政 美 俗 ,則 莫 若 求 其 人 。 彼 其 人 者 , 生 今 之 世 , 而 志 乎 古 之 世 ,以 天 下 之 王 公 莫 之 好 也 , 而 是 子 獨 好 之 ; 以 民 莫 之 為 也, 而 是 子 獨 為 之 也 。 抑 為 之 者 窮 , 而 是 子 猶 為 之 , 而 無是 須 臾 怠 焉 差 焉 。 獨 明 夫 先 王 所 以 遇 之 者 , 所 以 失 之 者, 知 國 之 安 危 臧 否 , 若 別 白 黑 , 則 是 其 人 也 。 人 主 欲 強固 安 樂 , 則 莫 若 與 其 人 為 之 , 巨 用 之 , 則 天 下 為 一 , 諸侯 為 臣 ; 小 用 之 , 則 威 行 鄰 國 , 莫 之 能 御 。 若 殷 之 用 伊尹 , 周 之 遇 太 公 , 可 謂 巨 用 之 矣 ; 齊 之 用 管 仲 , 楚 之 用孫 叔 敖 , 可 為 小 用 之 矣 。 巨 用 之 者 如 彼 , 小 用 之 者 如 此也 。 故 曰 : 「 粹 而 王 , 駮 而 霸 , 無 一 而 亡 。 」 詩 曰 : 「四 國 無 政 , 不 用 其 良 。 」 不 用 其 良 臣 而 不 亡 者 , 未 之 有也 。

造 父 、 天 下 之 善 御 者 矣 , 無 車 馬 , 則 無 所 見 其 能。 羿 、 天 下 之 善 射 者 矣 , 無 弓 矢 , 則 無 所 見 其 巧 。 彼 大儒 者 、 調 一 天 下 者 也 , 無 百 里 之 地 , 則 無 所 見 其 功 。 夫車 固 馬 選 , 而 不 能 致 千 里 者 、 則 非 造 父 也 。 弓 調 矢 直 ,而 不 能 射 遠 中 微 , 則 非 羿 也 。 用 百 里 之 地 , 而 不 能 調 一天 下 , 制 四 夷 者 , 則 非 大 儒 也 。 彼 大 儒 者 、 雖 隱 居 窮 巷陋 室 , 無 置 錐 之 地 , 而 王 公 不 能 與 爭 名 矣 ; 用 百 里 之 地, 則 千 里 國 不 與 之 爭 勝 矣 ; 箠 笞 暴 國 , 一 齊 天 下 , 莫 之能 傾 , 是 大 儒 之 勳 。 其 言 有 類 , 其 行 有 禮 , 其 舉 事 無 悔, 其 持 檢 應 變 曲 當 , 與 時 遷 徙 , 與 世 偃 仰 , 千 舉 萬 變 ,其 道 一 也 , 是 大 儒 之 稽 也 。 故 有 俗 人 者 、 有 俗 儒 者 、 有雅 儒 者 、 有 大 儒 者 。 耳 不 聞 學 , 行 無 正 義 , 迷 迷 然 以 富利 為 隆 , 是 俗 人 也 。 逢 衣 博 帶 , 略 法 先 王 , 而 足 亂 世 ,術 謬 學 雜 , 其 衣 冠 言 行 , 為 已 同 於 世 俗 , 而 不 知 其 惡 也, 言 談 議 說 , 已 無 異 於 老 墨 , 而 不 知 分 , 是 俗 儒 者 也 。法 先 王 , 一 制 度 , 言 行 有 大 法 , 而 明 不 能 濟 法 教 之 所 不及 、 聞 見 之 所 未 至 , 知 之 為 知 之 , 不 知 為 不 知 , 內 不 自誣 , 外 不 誣 人 , 以 是 尊 賢 敬 法 , 而 不 敢 怠 傲 焉 , 是 雅 儒者 也 。 法 先 王 , 依 禮 義 , 以 淺 持 博 , 以 一 行 萬 ; 苟 有 仁義 之 類 , 雖 鳥 獸 若 別 黑 白 ; 奇 物 變  , 所 未 嘗 聞 見 , 卒然 起 一 方 , 則 舉 統 類 以 應 之 , 無 所 疑 ; 援 法 而 度 之 , 奄然 如 合 符 節 , 是 大 儒 者 也 。 故 人 主 用 俗 人 , 則 萬 乘 之 國亡 ; 用 俗 儒 , 則 萬 乘 之 國 存 ; 用 雅 儒 , 則 千 里 之 國 安 ;用 大 儒 , 則 百 里 之 地 久 , 而 三 年 , 天 下 諸 侯 為 臣 ; 用 萬乘 之 國 , 則 舉 錯 定 於 一 朝 之 間 。 詩 曰 : 「 周 雖 舊 邦 , 其命 維 新 。 」 文 王 亦 可 謂 大 儒 已 矣 。

楚 成 王 讀 書 於 殿 上 , 而 倫 扁 在 下 , 作 而 問曰 : 「不 審 主 君 所 讀 何 書 也 ? 」 成 王 曰 : 「 先 聖 之 書 。 」 倫 扁曰 : 「 此 真 先 聖 王 之 糟 粕 耳 ! 非 美 者 也 。 」 成 王 曰 : 「子 何 以 言 之 ? 」 倫 扁 曰 : 「 以 臣 輪 言 之 。 夫 以 規 為 圓 ,矩 為 方 , 此 其 可 付 乎 子 孫 者 也 。 若 夫 合 三 木 而 為 一 , 應乎 心 , 動 乎 體 , 其 不 可 得 而 傳 者 也 。 則 凡 所 傳 , 真 糟 粕耳 。 故 唐 虞 之 法 , 可 得 而 考 也 , 其 喻 人 心 , 不 可 及 矣 。」 詩 曰 : 「 上 天 之 載 , 無 聲 無 臭 。 」 其 孰 能 及 之 !

孔 子 學 鼓 琴 於 師 襄 子 而 不 進 。 師 襄 子 曰 : 「 夫 子可 以 進 矣 ! 」 孔 子 曰 : 「 丘 已 得 其 曲 矣 , 未 得 其 數 也 。」 有 間 , 曰 : 「 天 子 可 以 進 矣 ! 」 曰 : 「 丘 已 得 其 數 矣, 未 得 其 意 也 。 」 有 間 , 復 曰 : 「 夫 子 可 以 進 矣 ! 」 曰: 「 丘 已 得 其 人 矣 , 未 得 其 類 也 。 」 有 間 , 曰 : 「 邈 然遠 望 , 洋 洋 乎 ! 翼 翼 乎 ! 必 作 此 樂 也 , 默 然 思 , 戚 然 而悵 , 以 王 天 下 , 以 朝 諸 侯 者 , 其 惟 文 王 乎 ? 」 師 襄 子 避席 再 拜 曰 : 「 善 ! 師 以 為 文 王 之 操 也 。 」 孔 子 持 文 王 之聲 , 知 文 王 之 為 人 。 師 襄 子 曰 : 「 敢 問 何 以 知 其 文 王 之操 也 ? 」 孔 子 曰 : 「 然 。 夫 仁 者 好 偉 , 和 者 好 粉 , 智 者好 彈 , 有 慇 懃 之 意 者 好 麗 。 丘 是 以 知 文 王 之 操 也 。 」

傳 曰 : 聞 其 末 而 達 其 本 者 、 聖 也 。 紂 之 為主 , 勞民 力 , 冤 酷 之 令 加 於 百 姓 , 憯 悽 之 惡 施 於 大 臣 , 群 下 不信 , 百 姓 疾 怨 , 故 天 下 叛 , 而 願 為 文 王 臣 , 紂 自 取 之 也。 夫 貴 為 天 子 , 富 有 天 下 , 及 周 師 至 , 而 令 不 行 乎 左 右, 悲 夫 ! 當 是 之 時 , 索 為 匹 夫 , 不 可 得 也 。 詩 曰 : 「 天位 殷 適 , 使 不 俠 四 方 。 」

夫 五 色 雖 明 , 有 時 而 渝 ; 豐 交 之 木 , 有 時 而 落 ;物 有 成 衰 , 不 得 自 若 。 故 三 王 之 道 , 周 而 復 始 , 窮 則 反本 , 非 務 變 而 已 , 將 以 止 惡 扶 微 , 絀 繆 淪 非 , 調 和 陰 陽, 順 萬 物 之 宜 也 。 詩 曰 : 「 勉 勉 我 王 , 綱 紀 四 方 。 」

禮 者 、 則 天 地 之 體 , 因 人 情 而 為 之 節 文 者也 。 無禮 , 何 以 正 身 ? 無 師 、 安 知 禮 之 是 也 。 禮 然 而 然 , 是 情安 於 禮 也 ; 師 云 而 云 , 是 知 若 師 也 。 情 安 禮 , 知 若 師 ,則 是 君 子 之 道 。 言 中 倫 , 行 中 理 , 天 下 順 矣 。 詩 曰 : 「不 識 不 知 , 順 帝 之 則 。 」

十一

上 不 知 順 孝 , 則 民 不 知 反 本 。 君 不 知 敬 長 , 則 民不 知 貴 親 。 禘 祭 不 敬 , 山 川 失 時 , 則 民 無 畏 矣 。 不 教 而誅 , 則 民 不 識 勸 也 。 故 君 子 脩 身 及 孝 , 則 民 不 倍 矣 。 敬孝 達 乎 下 , 則 民 知 慈 愛 矣 。 好 惡 喻 乎 百 姓 , 則 下 應 其 上, 如 影 響 矣 。 是 則 兼 制 天 下 , 定 海 內 , 臣 萬 姓 之 要 法 也, 明 王 聖 主 之 所 不 能 須 臾 而 舍 也 。 詩 曰 : 「 成 王 之 孚 ,下 土 之 式 , 永 言 孝 思 , 孝 思 惟 則 。 」

十二

成 王 之 時 , 有 三 苗 貫 桑 而 生 , 同 為 一 秀 , 大 幾 滿車 , 長 幾 充 箱 。 成 王 問 周 公 曰 : 「 此 何 物 也 ? 」 周 公 曰: 「 三 苗 同 一 秀 , 意 者 、 天 下 殆 同 一 也 。 」 比 幾 三 年 ,累 有 越 嘗 氏 重 九 譯 而 至 , 獻 白 雉 於 周 公 :「 道 路 悠 遠 , 山 川 幽 深 , 恐 使 人 之 未 達 也 , 故 重 譯 而 來。 」 周 公 曰 :「 吾 何 以 見 賜 也 ? 」 譯 曰 : 「 吾 受 命 國 之 黃 髮 曰 : 『 久矣 ! 天 之 不 迅 風 疾 雨 也 , 海 不 波 溢 也 , 三 年 於 茲 矣 ! 意者 、 中 國 殆 有 聖 人 , 盍 往 朝 之 ! 』 於 是 來 也 。 」 周 公 乃敬 求 其 所 以 來 。 詩 曰 : 「 於 萬 斯 年 , 不 遐 有 佐 」 。

十三

登 高 臨 深 , 遠 見 之 樂 , 臺 榭 不 如 丘 山 所 見 高 也 ;平 原 廣 望 , 博 觀 之 樂 , 沼 池 不 如 川 澤 所 見 博 也 。 勞 心 苦思 , 從 欲 極 好 , 靡 財 傷 情 , 毀 名 損 壽 , 悲 夫 傷 哉 ! 窮 君之 反 於 是 道 , 而 愁 百 姓 。 詩 曰 : 「 上 帝 板 板 , 下 民 卒 癉。 」

十四

儒 者 、 儒 也 , 儒 之 為 言 無 也 , 不 易 之 術 也 , 千 舉萬 變 , 其 道 不 窮 , 六 經 是 也 。 若 夫 君 臣 之 義 , 父 子 之 親, 夫 婦 之 別 , 朋 友 之 序 , 此 儒 者 所 謹 守 、 日 切 磋 而 不 舍也 。 雖 居 窮 巷 陋 室 之 下 , 而 內 不 足 以 充 虛 , 外 不 足 以 蓋形 , 無 置 錐 之 地 , 明 察 足 以 持 天 下 , 大 舉 在 人 上 , 則 王公 之 材 也 , 小 用 使 在 位 , 則 社 稷 之 臣 也 , 雖 巖 居 穴 處 ,而 王 侯 不 能 與 爭 名 , 何 也 ? 仁 義 之 化 存 爾 。 如 使 王 者 聽其 言 , 信 其 行 , 則 唐 虞 之 法 可 得 而 觀 , 頌 聲 可 得 而 聽 。詩 曰 : 「 先 民 有 言 , 詢 于 芻 蕘 。 」 取 謀 之 博 也 。

十五

    傳 曰 : 天 子 居 廣 廈 之 下 , 帷 帳 之 內 , 旃 茵 之 上 ,被  舄 , 視 不 出 閫 , 莽 然 而 知 天 下 者 , 以 其 賢 左 右 也 。故 獨 視 不 若 與 眾 視 之 明 也 , 獨 聽 不 若 與 眾 聽 之 聰 也 , 獨慮 不 若 與 眾 慮 之 工 也 。 故 明 主 使 賢 臣 輻 湊 並 進 , 所 以 通中 正 而 致 隱 居 之 士 。 詩 曰 : 「 先 民 有 言 , 詢 于 芻 蕘 。 」此 之 謂 也 。

十六

天 設 其 高 , 而 日 月 成 明 ; 地 設 其 厚 , 而 山 陵 成 名; 上 設 其 道 , 而 百 事 得 序 。 自 周 衰 壞 以 來 , 王 道 廢 而 不起 , 禮 義 絕 而 不 繼 。 秦 之 時 , 非 禮 義 , 棄 詩 書 , 略 古 昔, 大 滅 聖 道 , 專 為 苟 妄 , 以 貪 利 為 俗 , 以 較 獵 為 化 , 而天 下 大 亂 , 於 是 兵 作 而 火 起 , 暴 露 居 外 , 而 民 以 侵 漁 遏奪 相 攘 為 服 習 , 離 聖 王 光 烈 之 日 久 遠 , 未 嘗 見 仁 義 之 道, 被 禮 義 之 風 , 是 以 嚚 頑 無 禮 , 而 肅 敬 日 益 凌 遲 , 以 威武 相 攝 , 妄 為 佞 人 , 不 避 禍 患 , 此 其 所 以 難 治 也 。 人 有六 情 : 目 欲 視 好 色 , 耳 欲 聽 宮 商 , 鼻 欲 嗅 芬 香 , 口 欲 嗜甘 旨 , 其 身 體 四 肢 欲 安 而 不 作 , 衣 欲 被 文 繡 而 輕 暖 , 此六 者 、 民 之 六 情 也 , 失 之 則 亂 , 從 之 則 穆 。 故 聖 王 之 教其 民 也 , 必 因 其 情 , 而 節 之 以 禮 , 必 從 其 欲 , 而 制 之 以義 , 義 簡 而 備 , 禮 易 而 法 , 去 情 不 遠 , 故 民 之 從 命 也 速。 孔 子 知 道 之 易 行 , 曰 : 「 詩 云 : 『 牖 民 孔 易 。 』 非 虛辭 也 。 」

十七

 之 性 為 絲 , 弗 得 女 工 燔 以 沸 湯 , 抽 其 統 理 , 不成 為 絲 。 卵 之 性 為 雛 , 不 得 良 雞 覆 伏 孚 育 , 積 日 累 久 ,則 不 成 為 雛 。 夫 人 性 善 , 非 得 明 王 聖 主 扶 攜 , 內 之 以 道, 則 不 成 為 君 子 。 詩 曰 : 「 天 生 蒸 民 , 其 命 匪 諶 。 靡 不有 初 , 鮮 克 有 終 。 」 言 惟 明 王 聖 主 然 後 使 之 然 也 。

十八

智 如 泉 源 , 行 可 以 為 表 儀 者 、 人 師 也 。 智 可 以 砥, 行 可 以 為 輔 弼 者 、 人 友 也 。 據 法 守 職 , 而 不 敢 為 非 者、 人 吏 也 。 當 前 決 意 , 一 呼 再 喏 者 、 人 隸 也 。 故 上 主 以師 為 佐 , 中 主 以 友 為 佐 , 下 主 以 吏 為 佐 , 危 亡 之 主 以 隸為 佐 。 語 曰 : 「 淵 廣 者 、 其 魚 大 , 主 明 者 , 其 臣 慧 , 相觀 而 志 合 , 必 由 其 中 。 」 故 同 明 相 見 , 同 音 相 聞 , 同 志相 從 , 非 賢 者 莫 能 用 賢 。 故 輔 弼 左 右 所 任 使 者 、 有 存 亡之 機 , 得 失 之 要 也 , 可 無 慎 乎 ! 詩 曰 : 「 不 明 爾 德 , 時無 背 無 側 ; 爾 德 不 明 , 以 無 陪 無 卿 。 」

十九

昔 者 , 禹 以 夏 王 , 桀 以 夏 亡 ; 湯 以 殷 王 , 紂 以 殷亡 。 故 無 常 安 之 國 , 宜 治 之 民 , 得 賢 則 昌 , 不 肖 則 亡 ,自 古 及 今 , 未 有 不 然 者 也 。 夫 明 鏡 者 、 所 以 照 形 也 ; 往古 者 、 所 以 知 今 也 。 夫 知 惡 往 古 之 所 以 危 亡 , 而 不 襲 蹈其 所 以 安 存 者 、 則 無 以 異 乎 卻 行 而 求 逮 於 前 人 。 鄙 語 曰: 「 不 知 為 吏 , 視 已 成 事 。 」 或 曰 : 「 前 車 覆 , 後 車 不誡 , 是 以 後 車 覆 也 。 」 故 夏 之 所 以 亡 者 、 而 殷 為 之 , 殷之 所 以 亡 者 、 而 周 為 之 。 故 殷 可 以 鑒 於 夏 , 而 周 可 以 鑒於 殷 。 詩 曰 : 「 殷 鑒 不 遠 , 在 夏 后 之 世 。 」

二十

傳 曰 : 驕 溢 之 君 寡 忠 , 口 惠 之 人 鮮 信 。 故 盈 把 之木 無 合 拱 之 枝 , 榮 澤 之 水 無 吞 舟 之 魚 , 根 淺 則 枝 葉 短 ,本 絕 則 枝 葉 枯 。 詩 曰 : 「 枝 葉 未 有 害 , 本 實 先 撥 。� , 本 實 先 撥 。 」 禍福 自 己 出 也 。

二十一

水 淵 深 廣 , 則 龍 魚 生 之 ; 山 林 茂 盛 , 則 禽 獸 歸 之; 禮 義 脩 明 , 則 君 子 懷 之 。 故 禮 及 身 而 行 脩 , 禮 及 國 而政 明 。 能 以 禮 扶 身 , 則 貴 名 自 揚 , 天 下 順 焉 , 令 行 禁 止, 而 王 者 之 事 畢 矣 。 詩 曰 : 「 有 覺 德 行 , 四 國 順 之 。 」夫 此 之 謂 也 。

二十二

孔 子 曰 : 「 夫 談 說 之 術 : 齊 莊 以 立 之 , 端 誠 以 處之 , 堅 強 以 待 之 , 辟 稱 以 喻 之 , 分 以 明 之 , 歡 忻 芬 芳 以送 之 , 寶 之 珍 之 , 貴 之 神 之 , 如 是 、 則 說 恒 無 不 行 矣 ,夫 是 之 謂 能 貴 其 所 貴 。 若 夫 無 類 之 說 , 不 形 之 行 , 不 贊之 辭 , 君 子 慎 之 。 」 詩 曰 :「 無 易 由 言 , 無 曰 苟 矣 。 」

二十三

夫 百 姓 內 不 乏 食 , 外 不 患 寒 , 則 可 教 御 以 禮 義 矣。 詩 曰 : 「 蒸 畀 祖 妣 , 以 洽 百 禮 。 」 百 禮 洽 則 百 意 逐 ,百 意 逐 則 陰 陽 調 , 陰 陽 調 則 寒 暑 均 , 寒 暑 均 則 三 光 清 ,三 光 清 則 風 雨 時 , 風 雨 時 則 群 生 寧 , 如 是 、 則 天 道 得 矣。 是 以 不 出 戶 而 知 天 下 , 不 窺 牖 而 知 天 道 。 詩 曰 : 「 惟此 聖 人 , 瞻 言 百 里 。 於 鑠 王 師 , 遵 養 時 晦 。 」 言 相 養 之至 于 晦 也 。

二十四

天 有 四 時 : 春 夏 秋 冬 , 風 雨 霜 露 , 無 非 教 也 。 清明 在 躬 , 氣 志 如 神 , 嗜 欲 將 至 , 有 開 必 先 。 天 降 時 雨 ,山 川 出 雲 。 詩 曰 : 「 崧 高 維 嶽 , 駿 極 于 天 。 維 嶽 降 神 ,生 甫 及 申 。 維 申 及 甫 , 維 周 之 翰 。 四 國 于 蕃 , 四 方 于 宣。 」 此 文 武 之 德 也 。 三 代 之 王 也 , 必 先 其 令 名 。 詩 曰 :「 明 明 天 子 , 令 聞 不 己 。 矢 其 文 德 , 洽 此 四 國 。 」 此 大王 之 德 也 。

二十五

藍 有 青 , 而 絲 假 之 , 青 於 藍 ; 地 有 黃 , 而 絲 假 之, 黃 於 地 。 藍 青 地 黃 , 猶 可 假 也 , 仁 義 之 事 , 不 可 假 乎哉 ! 東 海 之 魚 , 名 曰 鰈 , 比 目 而 行 , 不 相 得 , 不 能 達 。北 方 有 獸 , 名 曰 婁 , 更 食 而 更 視 , 不 相 得 , 不 能 飽 。 南方 有 鳥 , 名 曰 鶼 , 比 翼 而 飛 , 不 相 得 , 不 能 舉 。 西 方 有獸 , 名 曰 蟨 , 前 足 鼠 , 後 足 兔 , 得 甘 草 , 必 銜 以 遺 蛩 蛩距 虛 , 其 性 非 能 蛩 蛩 距 虛 , 將 為 假 之 故 也 。 夫 鳥 獸 魚 猶相 假 , 而 況 萬 乘 之 主 而 獨 不 知 假 此 天 下 英 雄 俊 士 , 與 之為 伍 , 則 豈 不 病 哉 ! 故 曰 : 以 明 扶 明 , 則 昇 于 天 ; 以 明扶 闇 , 則 歸 其 人 ; 兩 瞽 相 扶 , 不 傷 墻 木 , 不 陷 井 阱 , 則其 幸 也 。 詩 曰 : 「 惟 彼 不 順 , 往 以  垢 。 」 闇 行 也 。

二十六

福 生 於 無 為 , 而 患 生 於 多 欲 。 知 足 、 然 後 富從 之, 德 宜 君 人 , 然 後 貴 從 之 。 故 貴 爵 而 賤 德 者 , 雖 為 天 子, 不 尊 矣 ; 貪 物 而 不 知 止 者 , 雖 有 天 下 , 不 富 矣 。 夫 土地 之 生 不 益 , 山 澤 之 出 有 盡 , 懷 不 富 之 心 , 而 求 不 益 之物 ; 挾 百 倍 之 欲 , 而 求 有 盡 之 財 , 是 桀 紂 所 以 失 其 位 也。 詩 曰 : 「 大 風 有 隧 , 貪 人 敗 類 。 」

二十七

哀 公 問 於 子 夏 曰 : 「 必 學 然 後 可 以 安 國 保 民 乎 ?」 子 夏 曰 : 「 不 學 而 能 安 國 保 民 者 , 未 之 有 也 。 」 哀 公曰 : 「 然 則 五 帝 有 師 乎 ? 」 子 夏 曰 : 「 臣 聞 黃 帝 學 乎 大墳 , 顓 頊 學 乎 祿 圖 , 帝 嚳 學 乎 赤 松 子 , 堯 學 乎 務 成 子 附, 舜 學 乎 尹 壽 , 禹 學 乎 西 王 國 , 湯 學 乎 貸 乎 相 , 文 王 學乎 錫 疇 子 斯 , 武 王 學 乎 太 公 , 周 公 學 乎 虢 叔 , 仲 尼 學 乎老 聃 。 此 十 一 聖 人 , 未 遭 此 師 , 則 功 業 不 能 著 乎 天 下 ,名 號 不 能 傳 乎 後 世 者 也 。 」 詩 曰 : 「 不 愆 不 忘 , 率 由 舊章 。 」

二十八

德 也 者 、 包 天 地 之 大 , 配 日 月 之 明 , 立 乎 四 時 之周 , 臨 乎 陰 陽 之 交 。 寒 暑 不 能 動 也 , 四 時 不 能 化 也 , 歛乎 太 陰 而 不 濕 , 散 乎 太 陽 而 不 枯 。 鮮 潔 清 明 而 備 , 嚴 威毅 疾 而 神 , 至 精 而 妙 乎 天 地 之 間 者 、 德 也 , 微 聖 人 , 其孰 能 與 於 此 矣 。 詩 曰 : 「 德 輶 如 毛 , 民 鮮 克 舉 之 。 」

二十九

如 歲 之 旱 , 草 不 潰 茂 , 然 天 勃 然 興 雲 , 沛 然 下 雨, 則 萬 物 無 不 興 起 之 者 。 民 非 無 仁 義 根 於 心 者 也 , 王 政怵 迫 , 而 不 得 見 , 憂 鬱 而 不 得 出 。 聖 王 在 , 彼  舄 , 視不 出 閤 , 而 天 下 隨 , 倡 而 天 下 和 , 何 如 在 此 , 有 以 應 哉! 詩 曰 : 「 如 彼 歲 旱 , 草 不 潰 茂 。 」

三十

「 道 者 , 何 也 ? 」 曰 : 「 君 之 所 道 也 。 」 「 君 者, 何 也 ? 」 曰 : 「 群 也 。 為 天 下 萬 物 而 除 其 害 者 、 謂 之君 。 」 「 王 者 何 也 ? 」 曰 :「 往 也 。 天 下 往 之 , 謂 之 王 。 」 曰 : 「 善 養 生 者 、 故 人尊 之 ; 善 辯 治 人 者 , 故 人 安 之 ; 善 顯 設 人 者 、 故 人 親 之; 善 粉 飾 人 者 、 故 人 樂 之 。 四 統 者 具 , 天 下 往 之 ,四 統無 一 , 而 天 下 去 之 , 往 之 謂 之 王 , 去 之 謂 之 亡 , 故 曰 :道 存 則 國 存 , 道 亡 則 國 亡 。 夫 省 工 商 , 眾 農 人 , 謹 盜 賊, 除 姦 邪 , 是 所 以 生 養 之 也 。 天 子 三 公 , 諸 侯 一 相 , 大夫 擅 官 , 士 保 職 , 莫 不 治 理 , 是 所 以 辯 治 之 也 。 決 德 而定 次 , 量 能 而 授 官 , 賢 以 為 三 公 , 賢 以 為 諸 侯 , 次 則 為大 夫 , 是 所 以 顯 設 之 也 。 修 冠 弁 衣 裳 , 黼 黻 文 章 , 琱 琢刻 鏤 , 皆 有 等 差 , 是 所 以 粉 飾 之 也 。 故 自 天 子 至 於 庶 人, 莫 不 稱 其 能 , 得 其 意 , 安 樂 其 事 , 是 所 同 也 。 若 夫 重色 而 成 文 , 累 味 而 備 珍 , 則 聖 人 所 以 分 賢 愚 , 明 貴賤 。故 道 得 則 澤 流 群 生 , 而 福 歸 王 公 , 澤 流 群 生 , 則 下 安 而和 , 福 歸 王 公 , 則 上 尊 而 榮 , 百 姓 皆 懷 安 和 之 心 , 而 樂戴 其 上 , 夫 是 之 謂 下 治 而 上 通 , 下 治 而 上 通 , 頌 聲 之 所以 興 也 。 」 詩 曰 : 「 降 福 簡 簡 , 威 儀 反 反 。 既 醉 既 飽 ,福 祿 來 反 。 」

三十一

聖 人 養 一 性 而 御 夫 氣 , 持 一 命 而 節 滋 味 , 奄 治 天下 , 不 遺 其 小 , 存 其 精 神 , 以 補 其 中 , 謂 之 士 。 詩 曰 :「 不 競 不 絿 , 不 剛 不 柔 。 」 言 得 中 也 。

三十二

朝 廷 之 士 為 祿 , 故 人 而 不 出 , 山 林 之 士 為名 , 故往 而 不 返 。 入 而 亦 能 出 , 往 而 亦 能 返 , 通 移 有 常 , 聖 也。 詩 曰 : 「 不 競 不 絿 , 不 剛 不 柔 。 」 言 得 中 也 。

三十三

孔 子 侍 坐 於 季 孫 。 季 孫 之 宰 通 曰 : 「 君 使 人 假 馬, 其 與 之 乎 ? 」 孔 子 曰 : 「 吾 聞 君 取 於 臣 , 謂 之 取 , 不曰 假 。 」 季 孫 悟 , 告 宰 通 曰 : 「 今 以 往 , 君 有 取 , 謂 之取 , 無 曰 假 。 」 孔 子 曰 正 假 馬 之 言 , 而 君 臣 之 義 定 矣 。論 語 曰 : 「 必 也 正 名 乎 ! 」 詩 曰 : 「 君 子 無 易 由 言 。 」

<Previous Section>
<Next Section>
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia