<Previous Section>
<Next Section>

凡侍於君,紳垂,足如履齊,頤溜垂拱,視下而聽上,視帶以及袷,聽鄉任左。

凡君召,以三節:二節以走,一節以趨。在官不俟屨,在外不俟車。

士於大夫,不敢拜迎而拜送;士於尊者,先拜進面,答之拜則走。

士於君所言,大夫沒矣,則稱諡若字,名士。與大夫言,名士字大夫。

於大夫所,有公諱無私諱。凡祭不諱,廟中不諱,教學臨文不諱。

古之君子必佩玉,右徵角,左宮羽。趨以《采齊》,行以《肆夏》,周還中規,折還中矩,進則揖之,退則揚之,然後玉鏘鳴也。故君子在車,則聞鸞和之聲,行則鳴佩玉,是以非辟之心,無自入也。

君在不佩玉,左結佩,右設佩,居則設佩,朝則結佩,齊則綪結佩而爵(革畢)。

凡帶必有佩玉,唯喪否。佩玉有沖牙;君子無故,玉不去身,君子於玉比德焉。

天子佩白玉而玄組綬,公侯佩山玄玉而朱組綬,大夫佩水蒼玉而純組綬,世子佩瑜玉而綦組綬,士佩瓀玟而縕組綬。孔子佩象環五寸,而綦組綬。

童子之節也,緇布衣錦緣,錦紳,並紐錦,束發皆朱錦也。

肆束及帶勤者,有事則收之,走則擁之。

童子不裘不帛,不屨絇,無緦服。聽事不麻,無事則立主人之北面,見先生從人而入。

侍食於先生異爵者,後祭先飯。客祭,主人辭曰:「不足祭也。」客飧,主人辭以疏。主人自置其醬,則客自徹之。一室之人,非賓客,一人徹。壹食之人,一人徹。凡燕食,婦人不徹。

食棗桃李,弗致於核,瓜祭上環,食中棄所操。凡食果實者後君子,火孰者先君子。有慶,非君賜不賀。

孔子食於季氏,不辭,不食肉而飧。

君賜車馬,乘以拜賜;衣服,服以拜賜;君未有命,弗敢即乘服也。君賜,稽首,據掌致諸地;酒肉之賜,弗再拜。

凡賜,君子與小人不同日。

凡獻於君,大夫使宰,士親,皆再拜稽首送之。膳於君,有葷桃茢,於大夫去茢,於士去葷,皆造於膳宰。大夫不親拜,為君之答己也。

大夫拜賜而退,士待諾而退,又拜,弗答拜。大夫親賜士,士拜受,又拜於其室。衣服,弗服以拜。敵者不在,拜於其室。

凡於尊者有獻,而弗敢以聞。士於大夫不承賀,下大夫於上大夫承賀。親在,行禮於人稱父,人或賜之,則稱父拜之。

禮不盛,服不充,故大裘不裼,乘路車不式。

父命呼,唯而不諾,手執業則投之,食在口則吐之,走而不趨。親老,出不易方,複不過時。親癠 .色容不盛,此孝子之疏節也。

父歿而不能讀父之書,手澤存焉爾;母歿而杯圈不能飲焉,口澤之氣存焉爾。

君入門,介拂闑,大夫中棖與闑之間,士介拂棖。賓入不中門,不履閾,公事自闑西,私事自闑東。

君與屍行接武,大夫繼武,士中武,徐趨皆用是。疾趨則欲發而手足毋移,圈豚行不舉足,齊如流,席上亦然。端行,頤溜如矢,弁行,剡剡起屨,執龜玉,舉前曳踵,蹜蹜如也。

凡行容惕惕。廟中齊齊,朝庭濟濟翔翔。

君子之容舒遲,見所尊者齊遫 。足容重,手容恭,目容端,口容止,聲容靜,頭容直,氣容肅,立容德,色容莊,坐如屍。燕居告溫溫。

凡祭,容貌顏色,如見所祭者。

喪容累累,色容顛顛,視容瞿瞿梅梅,言容繭繭。

戎容暨暨,言容詻詻,色容厲肅,視容清明。

立容辨,卑毋諂,頭頸必中,山立時行,盛氣顛實,揚休玉色。

凡自稱:天子曰予一人,伯曰天子之力臣。諸侯之於天子曰某土之守臣某,其在邊邑,曰某屏之臣某。其於敵以下曰寡人,小國之君曰孤,擯者亦曰孤。

上大夫曰下臣,擯者曰寡君之老,下大夫自名,擯者曰寡大夫。

世子自名,擯者曰寡君之適,公子曰臣孽。士曰傳遽之臣,於大夫曰外私。大夫私事使,私人擯則稱名,

公士擯則曰寡大夫、寡君之老。大夫有所往,必與公士為賓也。

<Previous Section>
<Next Section>
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia