<Previous Section>
<Next Section>

INDEX OF PROPER NAMES.

A.

Ai , duke of Lu, 74, 402.

Ai , duke of Wei, 496.

Ai Ti , Han emperor, 365.

Analects = Lun-yü, the Utterances of Confucius, 65, 134, 288, 295, 393, 414, 467, 499, 500, 520;

their origin and original size, 456.

Ang , prince of Wei, treacherously killed by Wei Yang, 171.

Annam , the South of the Sun, 256.

Annamese mahout, 108, 513.

Aquila = Herdsman, a constellation reached by the sun in winter, 259.

B.

Baktria , 254.

C.

Chai , a slave-girl of Chien, Viscount of Chao, 307.

Ch`ai , region in Shantung, 180.

Chan-shu , book of prophecies, 319, 466.

Ch`an Tse , a Mêhist of the Han time, 162.

Chang , river in Honan, 382.

Chang-an , capital under the Han, 179.

Chang Ch`ien , a famous traveller, 254.

Chang Chung Shih , a giant, 473.

Chang Liang , partisan of Han Kao Tsu, 95, 178, 212, 235, 327, 368.

Chang Mêng T`an , minister of Viscount Hsiang of Chao, 230.

Chang Pa , produced a Shuking, 448.

Chang Po Sung , contemporary of Yang Hsiung, 477.

Chang Shang , 464.

Chang T`ang , a tall man, 367, 473.

Chang Tse Fang , see Chang Liang, 437.

Chang Yi , a native of Wei had a double rib, 115, 305, 360,

contemporary of Su Ch`in, 464.

Chang Wu , marquis of, 179.

Ch`ang , personal name of Wên Wang, 131.

Ch`ang , mountain in Shansi, 226.

Ch`ang-lo , a palace, 359.

Ch`ang-p`ing , a city in Shansi, 114, 117, 118, 136, 142, 166, 530.

Chao , king of Ch`in, 506.

Chao , duke of Han, 154.

Chao , prince of Sung, a Paris, 473.

Chao State , in Shansi, 69, 74, 96, 114, 116, 136, 147, 166, 202, 209, 223, 229, 306, 307, 321, 501, 508, 530.

Chao Kao , a eunuch, who contrived the death of Fu Su, 114.

Chao-ko , a city, 335.

Chao Liang , 99.

Chao So , a relative of Chao Tun, 177.

Chao Ti , Han emperor, 456.

Chao T`o , king of the southern Yüeh, 124, 382.

Chao Tse Tu , a scholar, 147.

Chao Tun , minister of Chin and deadly enemy of T`u An Ku, 177.

Ch`ao T`so , received the Shuking from its hiding place, 2nd cent. b.c., 448, 450.

Chê , famous robber, 79, 139, 168, 364, 388, 428, 445.

Chefoo , mountain in Shantung, 231.

Ch`ên , family in Wei, murdered its sovereign, 440.

Ch`ên State , in southern Honan, 79, 118, 137, 475, 499.

Ch`ên Chin = Ch`ên Tse, 419.

Ch`êng Chung Tse , a recluse, 427.

Ch`ên-liu , place in Honan, 179.

Ch`ên P`ing , very poor, but fine looking, 305.

Ch`ên Shê , king of Ch`u, 236.

Ch`ên Tse , a disciple of Mencius, 419.

Ch`ên Tse Hui , a scholar, 469.

Ch`ên Yuan , admirer of the Tso-chuan, 462.

Chêng , Lady, aunt of the emperor Wang Mang, became empress herself, 306.

Chêng State , in Honan, 74, 118, 122, 137, 208, 214, 235, 311, 443, 465, 500.

Chêng Chi , father of Wei Ch`ing, 308.

Chêng-wu , work of Wang Ch`ung, on government, 70, 86, 87, 88, 90, 91.

Ch`êng , king of Chou, 123, 129, 146, 374, 424, 480, 494.

Ch`êng , king of Ch`u, 189, 207.

Ch`êng , chronicle of the Chin State, 88, 457.

Ch`êng Chi Yo , son of Duke Huan of Lu, 95, 237.

Ch`êng T`ang , founder of the Shang dynasty, 142.

Ch`êng Ti , Han emperor, 306, 365.

Ch`êng Ying Ch`i , adherent of Chao So, 177.

Chi = Hou Chi, Lord Chi, god of cereals, ancestor of the Chou dynasty, 145, 387, 464, 516.

Chi , family in Lu, 74, 395, 417, 444.

Chi = Chi Li, son of Tan Fu, 120.

Chi , territory in Shansi, 211.

Chi , surname of the Chou dynasty, 318, 322.

Chi Huan Tse , Prince Huan of Chi, 417.

Chi Li , son of Tan Fu, 120, 131.

Chi-mo , city in Shantung, 232.

Chi-nan , city in Shantung, 447.

Chi-pei , place in Shantung, 236.

Chi su chieh yi , Censures on Morals, work of Wang Ch`ung, 68, 70, 71.

Chi Tse , a noble under Chou Hsin, 354.

Chi Tse , prince of Wu, 523.

Chi-yang , in Shantung, 180.

Chi-yang , palace, 132, 180, 323, 365.

Chi Yen , statesman under Han Wu Ti, 94.

Ch`i , State in Honan, 116.

Ch`i , Lady, a concubine of Han Kao Tsu, massacred by the Empress Lü Hou, 290.

Ch`i , State in Shantung, 112, 121, 127, 147, 161, 172, 176, 206, 213, 226, 232, 238, 245, 280, 310, 341, 344, 379, 419, 421, 423, 427, 436, 440, 456, 463, 481, 491, 499, 501.

Ch`i , successor of the Emperor Yü, 128.

Ch`i = Hou Chi, 130, 518.

Ch`i Chi , prince of Ch`u, 176.

Ch`i-hsien , district in Anhui, 366.

Ch`i Liang , an officer of Ch`i, 112, 116, 117.

Ch`i Shêng , made a rebellion in Chin, in the 6th cent. b.c., 385.

Ch`i Tiao K`ai , philosopher, disciple of Confucius, 384.

Chia = Chia Yi, , a poet, on destiny, 148, 469.,

Chiang , a principality in Shansi, 308, 354.

Chiang Yuan , mother of Hou Chi, 320, 322, 464.

Ch`iang , tribes in the West of China, 169.

Ch`iang Jung , western barbarians, 500.

Chiao , mountain in Kansu or Shensi, where Huang Ti was buried, 333.

Chieh = Chieh Kuei, 90, 478.

Chieh and Chou , 162, 210, 318, 481, 487, 507, 527, 534.

Chieh Ju , a minion, 153.

Chieh Kuei , tyrant, last emperor of the Hsia dynasty, 375.

Chien, , name of terrace near Chang-an, 486.

Chien , viscount of Chao, 96, 202, 223, 307, 321.

Chien , duke of Yen, 248.

Chien-chang , name of a palace of the Han emperors, 169, 308.

Chien-lun , Critical Reflections, work of Tsou Yen, 87.

Chien Ti , mother of Hsieh, 464.

Ch`ien-t`ang , city in Chekiang, 64.

Chih , territory in Chin, 226, 229.

Chih = Mou, district in Chekiang, 255.

Chih , son of King Ch`êng of Ch`u, 207.

Chih , music-master of Lu, 467.

Chih , father of Lady Chêng, 306.

Chih-fu , unlucky day, 531.

Ch`ih-hsien , China, 253.

Ch`ih Sung , a magician, 328.

Ch`ih Yu , a legendary person, 114, 222, 280, 442.

Chin State in Shansi, 88, 95, 153, 162, 177, 189, 203, 206, 209, 211, 214, 220, 223, 226, 232, 237, 248, 321, 360, 369, 457, 465, 497, 500, 536.

Chin , name of Tung Fang So, 346.

Chin Chuan , a native of K`uei Chi, 290.

Chin yang , city in Shansi, 229.

Ch`in State , in Shensi, 69, 99, 114, 117, 122, 136, 147, 162, 166, 170, 178, 203, 211, 223, 305, 311, 328, 379, 435, 459, 463, 492, 500, 503, 530.

Ch`in dynasty , 249-206 b.c., 82, 95, 116, 133, 167, 280, 319, 327, 447, 450, 459, 483, 490, 506.

Ch`in epoch , 218, 276, 278, 477.

Ch`in Hsi , smashed his head, 502.

Ch`in Shih Huang Ti , founder of the Ch`in dynasty, reading Han Fei Tse, 72, 178,

burned the books, 204, 219; 230, 235, 237, 311, 449, 490, 492, 506.

Ching , tributary of the Huang-ho, 466.

Ching , mountain in Shensi, 332.

Ching , duke of Sung, 328.

Ching , duke of Chin, 177.

Ching , duke of Ch`i, 112, 213.

Ching-chou , place in Hupei, 456.

Ching Ch`ou , an officer of Ch`i, 422.

Ching = Ching Fang , commentator of the Yiking, 283.

Ching Ho , wept tears of blood, 501.

Ching K`o , attempted to assassinate Ch`in Shih Huang Ti, 117, 492, 503.

Ching Ti , Han emperor, 179, 309, 448.

Ching Tse , viscount Ching of Chao, 209.

Ching Tse Fei , 352.

Ching Tu , Yao's mother, 319.

Ch`ing-ho , prefecture in Honan, 179.

Ch`ing-ho , city in Shantung, 306.

Ch`ing Pu , a criminal, who became a prince 308,

king of Huai-nan, attacked by Han Kao Tsu, 148.

Chiu , general of Ch`in, 506.

Chiu-chên , tribe in Annam, 370.

Chiu-chiang , circuit in Anhui, 81.

Chiu Fan , officer of Chin, 189, 232.

Ch`iung Sang = Shao Hao, 518.

Cho-yung , territory, 206.

Chou = Chou Hsin, last emperor of the Shang dynasty, 121, 123, 185, 187, 189, 221, 244, 248, 288, 354, 385, 478, 482, 486, 488, 489, 514.

Chou , a small place in Ch`i, 422.

Chou dynasty , 1122-249 b.c., 129, 172, 187, 202, 205, 218, 248, 299, 318, 321, 359, 367, 423, 430, 455, 464, 467, 475, 480, 484, 489, 518, 520, 534.

Chou period, 114, 256, 384, 456, 473, 505.

Chou people, 83, 224, 439, 454.

Chou State, 118, 188, 388, 417.

Chou kingdom of the Chou dynasty in Shensi, 458.

Chou Ch`ang Shêng , an author, 469.

Chou Ch`ing Ch`ên , major-domo of Shi Huang Ti, 449, 490.

Chou Kung , Duke of Chou, brother of Wu Wang, 98, 121, 123, 125, 129, 146, 186, 205, 304, 316, 322, 395, 424, 440, 454, 489.

Chou Li , Book of Rites of the Chou, 455.

Chou Ya Fu , general and chief minister under Han Wên Ti, 149, 308.

Chou Yi = Yiking of the Chou dynasty, 454.

Chu , tributary of the Sse in Shantung, 164.

Chu , Spirit of the Grain, 518.

Chu Fu Yen , enemy of Tung Chung Shu, 84, 147.

Chu Yung , Genius of Summer and Fire, 518.

Ch`u , State in Hupei and Hunan, 88, 89, 113, 115, 118, 119, 122, 140, 156, 159, 160, 176, 189, 207, 290, 298, 301, 371, 379, 401, 438, 457, 495, 497, 501.

Ch`u-t`se , Elegies of Ch`u, 113.

Chü Po Yü , a disciple of Confucius, 66, 95, 413.

Ch`ü P`ing = Ch`ü Yuan, his death, 140.

Ch`ü Yuan , famous poet, who drowned himself, 113, 122, 222, 469.

Chuan Hsü , mythical emperor, 89, 242, 250, 304, 322, 359, 516, 518, 522, 534.

Chuan Yi , a scholar, 469.

Chüan , music-master of Wei, 220.

Chuang , duke of Lu, 274.

Chuang , king of Ch`u, 122.

Chuang Ch`iao , a robber, 139, 388.

Chuang Shu , minister of Lu, 187.

Chuang Tse Yi , a phantom, minister of Duke Chien of Yen, 202, 247.

Chuang and Yü , two quarters in the capital of Ch`i, 379.

Ch`uang-ling , city in Honan, 181.

Chüeh-li , place where Confucius died, 155.

Ch`un-ch`iu , the "Spring and `utumn" Chronicle of Confucius, 83, 88, 243, 274, 277, 359, 400, 451, 453, 455, 457, 458, 460, 462, 465, 468, 504.

Ch`un-ch`iu epoch, 722-481 b.c., 136, 413.

Ch`un Shên , prince of, 501.

Chün Shang , personal name of the Emperor Ch`êng Ti, 300.

Chung , a prefect, 310.

Chung = Kou Mang, Genius of Spring, 518.

Chung-chou = Honan, 87.

Chung Chün , censor, 371.

Chung Hang Chao Tse , minister of Chin, 226.

Chung Hang Mi Tse , father of Chung Hang Yin, 537.

Chung Hang Yin , a nobleman of Chin, 536.

Chung-jên , style of Wang Ch`ung, 64.

Chung Kung , disciple of Confucius, 81.

Chung-mou , a city in Honan, 415.

Chung-shan , territory in Chili, 226.

Chung Tse , daughter of Duke Wu of Sung, had a writing on her palm, 95, 237, 295.

Chung Yung , son of Tan Fu, 131.

Ch`ung Erh , prince of Chin, 232, 295, 304.

Ch`ung Lan , petty officer, 132, 180.

Ch`ung Yü , a follower of Mencius, 423.

Confucianists , oppose the principle of spantaneity, 87, 102,

believe in destiny, 136,

regard Confucius as their master, 461.

Confucius , spoke of destiny, 67,

as official had no aversions, 68,

lost a horse, 69,

eating a peach, 74,

his works not read, 74,

nobody more, talented, 78,

his hardships, eod.,

Confucius and Mê Ti noble of themselves, but of low rank, 79,

both Sages, 81,

Confucius and Mê Ti, 83, 468, 477,

Confucius on poetry, 89,

avoided all pomp, 90,

on a carved mulberry-leaf, 96,

on Yao and Shun, 98,

his blissful forgetfulness, 100,

his abilities in various arts, 102,

afraid of Yang Hu, 107,

his knowledge, 120,

as wise as Confucius, 145,

Confucius on life and death, 147,

on Yen Hui's death, 151,

on good fortune, 152,

passing the city gate of Lu, eod.,

inferior to Shun, 155,

seriously ill, 158,

Confucius on a white calf, 159,

Confucius and Po Niu, 165,

Confucius did not become an emperor, 169,

Confucius on divination, 182,

on Heaven's speaking, 184,

on an omen, 188,

burying his mother, 197,

buried opposite to the Sse river, 223,

on meteors, 274, 276,

deeply impressed by a thunderstorm, 295,

afraid of Yang Hu, 303,

his arms turning backwards, 304, 360,

prognosticated for T`an T`ai Tse Yü, 311,

in Chêng, 311,

naturally born, 322,

playing the flute, 324,

on dragons, 353,

on Lao Tse being like a dragon, 358,

a holy man, 359,

resembling Yu Jo, 360,

compared with Tse Kung, 361,

and Shao Chêng Mao, 362,

no unicorn appeared during his time, 365,

unlike his father and his son, 367,

his disciples, 375,

on people above and below the average, 386,

as a boy playing with sacrificial vessels, 387,

the Nestor in wisdom and virtue, 387,

Criticisms on Confucius, Chap. XXXIII, Confucius a Sage, 425,

did not become an emperor, 431,

on a sacrificial sheep, 434,

on the three dynasties, 441,

Confucius transmitted the Shuking, 447, 450,

his school demolished, 448,

composed the Ch`un-ch`iu, 451, 452,

Confucius on Rites, 455,

Confucius and the Analects, 456,

his house pierced, eod.,

ambiguity not to his mind, 458,

a Tso-chuan found in his house, 462,

Confucius did not speak of strange things, 463,

his works finished by Tung Chung Shu, 466,

Confucius on the music-master Chih, eod.,

wrote the Ch`un-ch`iu, 468,

on the Chou epoch, 474,

on Yao, 477,

on Chou's wickedness, 478,

on Shun and Yü, 482,

Confucius could drink a hundred gallons, 486,

wandering about, 499,

asking about Kung Shu Wen Tse, 500,

on Kao Tse, 501,

Confucius and his dog, 522,

on the sacrifice to Earth, 523,

on destiny, 527,

Confucius a sage, eod.

E.

Erh Shih Huang Ti , son of the emperor Ch`in Shih Huang Ti, 167, 219, 483.

F.

Fa , personal name of Wu Wang, 238.

Fa-yen , work of Yang Hsiung, 477.

Fan , a family name, 355.

Fan , Lady, of Ch`u, 122.

Fan , grandfather of Wang Ch`ung, 64.

Fan Chih , disciple of Confucius, 394.

Fan-ch`üan , place where Yen Ti was vanquished by Huang Ti, 378.

Fan Hsüan Tse , officer of Chin, 206, 303.

Fan K`uai , partisan of Han Kao Tsu, 178.

Fan-kuei , a place, 224.

Fan Li , a minister of Yüeh, 310.

Fan Shu , attacked the Tso-chuan, 462.

Fan Sui , a native of Wei, almost beaten to death, 115, 147.

Fan T`sêng , counsellor of Hsiang Yü, 178.

Fan Wen Tse , minister of Chin, 226.

Fang , place in Shantung, 197.

Fang-fêng , prince of, a Goliath, 472, 486.

Fei Lien , a minister of King Chou, 482.

Fên , river in Shansi, 230.

Fên-yin , place in Shansi, 508.

Fêng , place in Kiangsu, 136, 185, 530.

Fêng , river in Shensi, 80.

Fêng Po , Wind God, 521.

Fu , marquis of, minister of King Mu, 441.

Fu Ching , disciple of K`ung An Kuo, 456.

Fu Hou , wife of the Emperor Yuan Ti, 218.

Fu Hsi or , most ancient mythical emperor, 70, 87, 454, 473.

Fu-hsing , chapter on Punishments in the Shuking, 114, 123.

Fu-sang , region where the sun rises, 265, 271,

a tree, 273.

Fu Shêng , preserved the Shuking, 447, 450.

Fu-shih , place in Shensi, 211.

Fu Su , son of Ch`in Shih Huang Ti, 114.

Fu Tse Chien , philosopher, 384.

Fu-yü , State in Liaotung, 175.

G.

Gemini , "Eastern Well", constellation reached by the sun in summer, 259.

Gobi , "Flying sand", western limit of the earth, 255, 256.

H.

Han dynasty, 202 b.c.-220 a.d., 82, 84, 94, 95, 96, 124, 125, 147, 168, 218, 327, 346, 364, 382, 456, 459, 483.

Han epoch, 88, 278, 462, 466, 477.

Han , territory in Shansi, 83, 154, 204, 229.

Han , affluent of the Yangtse, 355, 466.

Han An Kuo , counsellor of Han Wu Ti, 309.

Han Chüeh , official in Chin, 177.

Han-chung , in Shensi, 459.

Han Fei Tse , Taoist philosopher, 72,

the bulk of his work, 78, 83;

assassinated by Li Sse, 170,

disparages divination, 189,

on dragons, 354; 365,

on style, 414,

Chap. XXXV; 468.

Han Hsin , helpmate of Han Kao Tsu, 148, 305.

Han Hsüan Tse , minister of Chin, 214.

Han Kao Tsu , founder of the Han dynasty, 133, 136, 177, 181, 233, 288, 437.

Han Man , genius, 339.

Han Wu Ti see Wu Ti, 343.

Hao , lake near Hsi-an-fu, 231.

Ho of Ching = Pien Ho, 501.

Ho Ch`ü Ping , Han general, 364.

Ho Kuang , regent for Han Chao Ti, 116.

Ho Lü , king of Wu, 380.

Ho-nei , city in Honan, 448.

Ho-pei , in Shansi, 181, 212.

Ho-tung , a circuit in Shansi, 179, 340.

Hou Chi , Lord of Agriculture, 130, 174, 318, 322.

Hou P`u Tse , adherent of Han Fei Tse, 469.

Hou Tu , Lord of the Soil, 518.

Hsi , duke of Lu, 247, 276.

Hsi = Hsüan Ming , God of Winter, 518.

Hsi Ch`i Shu , officer of Ch`in, 500.

Hsi Chung , inventor of chariots, 87, 90.

Hsi-liu , region where the sun sets, 265.

Hsi Mên Pao , worthy of the 5th cent. b.c., 122, 381.

Hsi Wang Mu , a Taoist goddess, 330.

Hsia dynasty, 2205-1766 b.c., 214, 230, 235, 318, 321, 335, 355, 454, 475, 489, 505, 516, 518.

Hsia , family seat of and the Hsia dynasty in Honan, 458.

Hsia kuo , "lower capital" of Chin, 203.

Hsia pei , place in Kiangsu, 235.

Hsia t`ai , place where Ch`êng T`ang was confined, 142.

Hsia Yü , famous for his strength, 484.

Hsiang , duke of Ch`i, 176, 245.

Hsiang , duke of Chin, 223, 500.

Hsiang , king of Ch`u, 113.

Hsiang , viscount of Chao, 116, 117, 226, 308.

Hsiang = Chao Hsiang, king of Ch`in, 166.

Hsiang , Shun's wicked brother, 173.

Hsiang-an , city in Anhui, 530.

Hsiang Chuang , attempted to kill Han Kao Tsu, 178.

Hsiang Man Fu , a Taoist genius, 340.

Hsiang Po , saved Han Kao Tsu's life, 178.

Hsiang Yü , rival of Han Kao Tsu, 133, 137, 178, 305, 319, 324, 483, 530.

Hsiao , duke of Ch`in, 69.

Hsiao Chang Ti , Han emperor, 372.

Hsiao Ch`êng Ti = Ch`êng Ti, Han emperor, 123, 448.

Hsiao Ching Ti = Ching Ti, Han emperor, 448.

Hsiao Hui , the emperor Hui Ti, son of Kao Tsu and Lü Hou, 305.

Hsiao Hsüan Ti , Han emperor, 359, 363, 367, 370, 448.

Hsiao Ming Ti , Han emperor, 372, 479.

Hsiao Wên Ti see Wên Ti, 406, 508.

Hsiao Wu = Hsiao Wu Ti, 123.

Hsiao Wu Ti = Wu Ti, Han emperor, 84, 337, 370, 462.

Hsieh , minister of Shun, 145, 318, 322, 464, 481, 516, 522.

Hsieh , small principality in Shantung, 419.

Hsien , duke of Chin, 223.

Hsien , viscount of Wei, 354.

Hsien = Yuan Sse , disciple of Confucius, noted for his love of poverty, 79.

Hsien-ming , work of Yuan Wên Shu, 469.

Hsien-yang , city near Hsian-fu, 449, 490.

Hsin-fêng , a place in Shensi, 364.

Hsin-hsü , New Introduction, work of Liu Hsiang, 86.

Hsin Ling , prince of, 364, 501.

Hsin-lun , New Reflections, work of Huan Chün Shan, 87, 468.

Hsin-tu , territory in Honan, 459.

Hsin-yü , New Words, work of Lu Chia, 465.

Hsin Yuan P`ing , on the Chou tripods, 508.

Hsiu , God of Winter, 518.

Hsiung Ch`ü Tse , a remarkable bow-man, 497.

Hsiung-nu , Turkish tribes, 124, 168, 174, 263, 309.

Hsü , small State in Hupei, 438.

Hsü , State in Anhui, 153, 523.

Hsü , one of the Nine Provinces, in Shantung, and its aborigines, 494.

Hsü Chia , an officer of Wei, 115.

Hsü Fu , a fortune-teller, 131, 308.

Hsü Shu , famous for his magnanimity, 476.

Hsü Yu , hermit, 89, 439.

Hsü Yüeh , a scholar, 147.

Hsüan , king of Chu, 202, 248, 299.

Hsüan Ming , God of Winter, 518.

Hsüan Ti , emperor = Hsiao Hsüan Ti, 306, 363, 370, 450, 456, 479.

Hsüan-yuan , a constellation, 291.

Hsün Tse = Sun Ch`ing, 83.

Hsün Yen , officer of Chin, 206.

Hu , aboriginal tribes in the North, 169, 226, 536.

Hu Hai = Erh Shih Huang Ti, 319.

Hu Mu , commentator of the Ch`un ch`iu, 462.

Hu Tu , officer of Chin, 203.

Hua , a mountain, 213.

Hua Shih , scholar of Ch`i, 436, 438.

Hua-yang , princess of, 122.

Hua-yin , place in Shensi, 231.

Hua Yuan , general of Sung, 159.

Huai , river in Honan and Anhui, 352.

Huai , aboriginal tribes, 494.

Huai , king of Ch`u, 113.

Huai-nan , princedom in Anhui, 216, 253, 335, 343.

Huai Nan Tse , prince of Huai-nan famous Taoist philosopher, 75, 89,

on fate, 148, 271, 337

Huai-yang , a State in Honan, 94, 218.

Huan , duke of Ch`i, 93, 146, 172, 176, 344, 481.

Huan , duke of Ch`in, 211.

Huan , duke of Lu, 457.

Huan K`uan , writer of the 1st cent. b.c., 468.

Huan Lung , a dragon-keeper under Shun, 354.

Huan Tan = Huan Chün Shan , a scholar, 81, 84, 87, 361, 467.

Huang Shih , Mr. Yellow Stone, 95, 368.

Huang Ti , legendary emperor, 82,

Huang Ti and Lao Tse, 86,

both inactive, 98; 102,

the school of Huang Ti and Lao Tse arguing on spontaneity, 120; 141, 173, 221, 243, 304, 322, 324, 332, 343, 352, 359, 378, 464, 511, 516, 522.

Huang T`se Kung , a minister of Han Hsüan Ti, 307.

Hui , duke of Chin, 203, 248.

Hui , duke of Lu, 237, 295.

Hui , king of Ch`u, 156.

Hui , king of Liang = Wei, 418.

Hui Ti , Han emperor, 290.

Hung-fan , Flood Regulation, chapter of the Shuking, 128, 189, 246, 282, 452, 454.

Hung Ju , a minion, 153.

Hung-nung , city in Honan, 135.

Hung Yen , a loyal official of Duke I of Wei, 475, 496.

Huo-t`ai , mountain in Shansi, 229.

Hyades , when the moon approaches them, it rains, 277.

I.

I , eastern barbarians, 494.

I-king see Yiking.

I Kuan , a secretary of State, 309.

I Ti , barbarian tribes, 276.

I Wu , prince of Chin, 203.

I-yang , city in Honan-fu, 179.

J.

Jan Yu , disciple of Confucius, 413.

Japanese , 505.

Jo , river, 242, 534.

Ju-nan , place in Honan, 87.

Jupiter , star, 118, 520.

Ju Shou , Genius of Autumn, 518.

Ju Yi , son of Han Kao Tsu, poisoned by Lü Hou, 216.

Jung , western barbarians, 226, 494.

K.

Kai = Ju Shou, Genius of Autumn, 518.

Kan-chiang , a famous sword, 504.

Kan-ch`üan , palace near Chang-an, 124.

K`ang , king of Chou, 316, 480, 494.

K`ang , king of Ch`u, 176.

K`ang Shu , brother of Chou Kung, 121, 134, 489.

K`ang Tse = Chi K`ang, head of the Chi family in Lu, 403.

Kao Huang Ti = Kao Tsu, 216.

Kao Tse , philosopher, opponent of Mencius, 386.

Kao Tse Kao , disciple of Confucius, 501.

Kao Tsu = Han Kao Tsu, 83, 117, 132, 137, 148, 178, 185, 217, 233, 305, 319, 483, 519, 530.

Kao Tsung , Shang emperor, 317, 328, 502.

Kao Yao , minister of Shun, 69, 304, 312, 360, 393, 460.

Kiang-nan , south of the Yangtse, 298, 301.

Kiang-pei , north of the Yangtse, 301.

Ko , prince of Ch`i, 428.

Kou Chien , king of Yüeh, 380.

Kou Lung = Hou Tu, Lord of the Soil, 518.

Kou Mang , Genius of Spring, 518.

Ku-ch`êng , mountain in Shantung, 236.

Ku-fên , place in Shantung, 245.

Ku Liang , commentator of the Ch`un ch`iu, 458.

Ku Liang Chih = Ku Liang, 462.

Ku Pu Tse Ch`ing , (high officer in Chou), physiognomist, 131, 226, 307.

Ku Sou , the unfeeling father of great Shun, 173, 367.

Ku Tse Yün = Ku Yung, 126.

Ku Yung , essayist, 88, 469.

K`u = Ti K`u , 324.

Kuan-chin , place in Honan, 179.

Kuan-chü , first Ode of the Shiking, 467.

Kuan Chung , famous minister of Duke Huan of Ch`i, 93, 133, 146, 176, 463, 481.

Kuan Fu , general of the 2nd cent. b.c., 124, 217, 241, 249.

Kuan Kao , minister of Chao, attempted to murder Han Kao Tsu, 117.

Kuan Shu Hsien , brother of Chou Kung, 125.

Kuan Tse = Kuang Chung, 73.

Kuang Chih Kuei , a savant, 147.

Kuang-han , region in Ssechuan, 180.

Kuang Kuo , younger brother of the empress-dowager Tou, 179.

Kuang-ling , place in Kiangsu, 469.

Kuang Wên Po , official, 179.

Kuang Wu Ti , Han emperor, 90, 132, 135, 180, 181, 212, 323, 365, 462, 480.

K`uang , music-master, 75, 220, 237.

K`uang Chang Tse , high officer of the Ch`i State, 427.

K`uang Chüeh , scholar of Ch`i, 436, 438.

Kuei-chi , unlucky day, 531.

Kuei-tsang , name of a Yiking, 454.

K`uei-chi , circuit and city in Chekiang, 64, 255, 290, 335, 469, 476.

Kun , father of great Yü, 81, 214, 324, 326, 367, 378, 516, 522.

K`un-lun , mountain in Turkestan, the gate of Heaven, 254, 337.

K`un Mo , king of the Wusun, 174.

K`un-yang , city in Honan, 485.

Kung , king of Ch`u and his five sons, 176.

Kung , prince of Lu, 448, 462.

Kung Kung , legendary being, 89, 250, 518.

Kung Ming Chia , 500.

Kung Sun Chih , officer of Ch`in, 223.

Kung Sun Ch`ou , disciple of Mencius, 421.

Kung Sun Lung , sophist, 463.

Kung Sun Ni Tse , philosopher, disciple of Confucius, 384, 390.

Kung Sun Tuan , officer of Chêng, 209, 248.

Kung Shan Fu Jao , a noble of Lu, 417.

Kung Shu Wên Tse , officer of Wu, 500.

Kung Wang , Chou emperor, 219.

Kung Yang , commentator of the Ch`un ch`iu, 274, 458, 465.

Kung Yang Kao = Kung Yang, 462.

Kung Yeh Ch`ang , sonin-law of Confucius, 397.

K`ung An Kuo , grandson of Confucius, 456.

K`ung Chia , emperor of the Hsia dynasty, 355, 432.

K`ung-t`ung , mountain and aborigines in Kansu, 226.

Kuo-yü , work of Tso Ch`iu Ming, 463.

L.

Lang-yeh , south coast of Shantung, 231, 476, 507.

Lao = Ch`in Chang, disciple of Confucius, 102.

Lao and Ch`êng , mountains of the Shantung coast, 231.

Lao Tse , founder of Taoism, obtained long life through the spontaneous fluid, 93,

Lao Tse and Wên Tse like Heaven and Earth, 100,

lived over 200 years, 318,

his theory to prolong life by quietism and dispassionateness, 346,

Lao Tse a dragon, 358.

Lei Kung , Thunderer, 521.

Li = Ta-tai-li, , Ritual of the Senior Tai, 141.

Li , son of Confucius, 411.

Li , king of Chou, 527.

Li , duke of Chêng, 235.

Li , king of Ch`u, 113.

Li , marquis of, 211.

Li = Chu yung , God of Fire, 518.

Li , mountain, see Li-shan, 233.

Li Chi , wife of Duke Hsien of Chin, 204.

Li Fu , companion of Han Yuan Ti, 180.

Liki , Book of Rites, 141, 242, 293, 295, 325, 330, 369, 448, 450, 455, 462, 513, 516, 519, 520, 523.

Li Kuang , general of Han Kao Tsu, 168, 497.

Li Ling , general of Han Kao Tsu, 168.

Li-sao , poem of Ch`ü Yuan, 113, 470.

Li Sse , prime minister of Ch`in Shih Huang Ti, 114, 170,

torn to pieces by carts, 171, 204,

caused the Burning of the Books, 447, 449; 469, 491, 492.

Li-shan , mountain, 68.

Li-shan , mountain in Shensi, 219, 233.

Li Shao Chün , Taoist magician, 343.

Li Tui , 69.

Li-yang , city in Anhui, 136, 142, 176, 530.

Liang , mountain in Shensi, 492.

Liang = K`ai-fêng-fu, capital of the Wei State, 418.

Liao , State, 355.

Liao-tung , in Manchuria, 167.

Lieh Shan = Shên Nung, 454, 518.

Lien-shan , name of a Yiking, 454.

Lin Hu , barbarians, 230.

Lin-huai , place in Anhui, 469, 476.

Lin-t`ao , city in Kansu, 167.

Ling , king of Ch`u, 176.

Ling , duke of Wei, 220, 403.

Ling , constellation, 520.

Liu , duke, ancestor of the Chou dynasty, 130.

Liu , mother of Kao Tsu, 132, 177, 288, 319.

Liu , marquis of, = Chang Liang, 235.

Liu An , prince of, = Huai Nan Tse, 216, 253, 337.

Liu Chang , father of Liu An, 337.

Liu Ch`un , a Taoist, 290.

Liu Hsia Hui , famous for his purity of mind, 375, 435.

Liu K`un , native of Honan, 1st cent. b.c., 135.

Liu Lei , a dragon-rearer, under the emperor K`ung Chia, 355.

Liu Tse Chêng = Liu Hsiang, famous author, 86, 90, 388, 462, 469.

Lo , tributary of the Yellow River, 95, 295, 382, 454.

Lo-kuo , Naked People, visited by Yü, 407.

Lo-yang , city on the Lo in Honan, 219, 229,

centre of China, 256; 382.

Lu , State in Shantung, the country of Confucius, 74, 88, 95, 117, 152, 153, 187, 188, 193, 227, 237, 247, 276, 280, 295, 305, 322, 326, 359, 360, 362, 367, 369, 395, 422, 442, 448, 451, 456, 462, 499.

Lu Ao , traveller, 338.

Lu Chia , envoy from the Han to Chao T`o, king of Yüeh, 84, 124, 383,

author, 388, 465.

Lu-chiang , circuit in Anhui, 81.

Lu Chiu Hsin , killed two water-dragons, 352.

Lu-hsien , city, 355.

Lu Pan , famous mechanic of Lu, 498.

Lu-yang , city in Honan, 89.

Luan , river, 212.

Luan Huai Tse , officer of Chin, 206, 302.

Lun-hêng , the Disquisitions, Wang Ch`ung's principal work, 70, 71, 75, 84, 85, 86, 87, 88, 90, 91.

Lun-yü , the Analects of Confucius, 457.

Lung-ch`üan , place in Chekiang, 377.

Lung-hsi , district in Kansu, 169.

Lung-yuan , famous sword, 503.

Lü , father of the Empress Lü Hou, 305.

Lü Hou , wife of Han Kao Tsu, 148, 178, 216, 248, 290, 305, 437, 483.

Lü Shang , surname of T`ai Kung, 238.

Lü Shih = Lü Pu Wei, 75.

Lü-shih-cu`un-ch`iu , work of Lü Pu Wei, 463.

M.

Man Ch`ien , style of Tung Fang So, 346.

Mang and T`ang , mountains, Han Kao Tsu's hiding place in Honan and Kiangsu, 178.

Mars or , 127, 230, 246, 301, 328.

Mê Ti , the philosopher of mutual love, 461.

Mê Tse = Mê Ti, 74, 83, 85, 374, 461,

his mechanical skill, 498.

Mêhists , followers of Mê Ti, 136, 162,

neglect the burials, but honour the ghosts, 461.

Mencius , spoke of Heaven, 67,

knew an intelligent man by the sparkling of his eyes, 73; 83,

no controversialist, 85,

on destiny, 139,

and duke P`ing of Lu, 147,

his mother changed her domicile, 382,

on the goodness of human nature, 384,

judged men by the pupils of their eyes, 385,

Censures on Mencius, Chap. XXXIV, on the Ch`un ch`iu, 457,

on the defeat of the Yin dynasty, 485.

Mêng , uncle of Wang Ch`ung, 64.

Mêng , noble family in Lu, 74, 395.

Mêng Ao , grandfather of Mêng T`ien, 114.

Mêng Chang , an unselfish official, 476.

Mêng Ch`ang , prince of, 161, 364, 501.

Mêng I Tse , scion of the Mêng family in Lu, 394.

Meng Ming Shih , officer in Ch`in, 500.

Mêng Pên , famous for his strength, 199, 380, 437, 484, 504.

Mêng Sun = Meng I Tse, 394.

Mêng T`ien , general of Ch`in, builder of the Great Wall, 114, 167.

Mêng Wu Po , scion of the Mêng family in Lu, 394.

Mêng Yao , wife of King Ling of Chao, 224, 226.

Mercury = Hook Star, foreboding an earth-quake, 112, 118.

Miao , the 3 Miao tribes civilized by Yao and Shun, 379.

Min , disciple of Confucius = Min Tse Ch`ien , 392.

Ming , descendant of Hsieh, 516, 522.

Ming , star, 520.

Ming Ti = Hsiao Ming Ti, 479.

Mongolia , 338.

Mongols , 513.

Mo-ya , famous sword, 504.

Mou , princedom in Shantung, 500.

Mountain Book , part of the Shan-hai-king, 254.

Mu , king of Chou, 123, 317, 441.

Mu or , duke of Ch`in, 122, 162, 204, 223, 328, 500, 502.

Mu , duke of Lu, 442.

Mu , duke of Chêng, 209.

Mu , plain in Honan, where the troops of the Yin dynasty were defeated, 484.

Mu Mu , ugly wife of Huang Ti, 473.

Mu Shu , of Lu, son of Chuang Shu, 187.

N.

Nan , last sovereign of the Chou dynasty, 318, 506.

Nan Kung Ta Yu , diviner, 306.

Nan Tse , wife of Duke Ling of Wei, invited Confucius, 403.

Nan Yung , disciple of Confucius, married to his niece, 397.

Ni K`uan , received the Shuking, 2nd cent. b.c., 448.

Ning Ch`i , official, 7th cent. b.c., 172.

Niu Ai , duke of Lu, changed into a tiger, 193, 215, 322, 326.

Niu Ch`üeh , 153.

Nü Wa , sister of Fu Hsi, 250.

O.

O Lai , minister of King Chou, 482.

P.

Pa , concubine of King Kung of Ch`u, 176.

Pa Ch`u , a giant, 473.

Pa-kung-chuan , "Memoir of the Eight Companions" of Huai Nan Tse, 338.

Pai-hai , Minor Seas, 253.

Pan Ku , historian, 469.

Pan Shu P`i = Pan Piao, father of Pan Ku, 86.

P`ang Hsien , 442.

Pao , princes of the Hsia epoch, 230.

Pao , duke of Sung, 512.

Pao Sse , empress, her supernatural birth, 321, 369.

Pao Shu Ya , bosom friend of Kuan Chung, 133, 176.

Pei-ch`iu , place in Shantung, 245.

P`ei , ancient State in Anhui, 366.

P`ei , prefecture in Kiangsu, 136, 185, 236, 530.

P`êng-ch`êng , city in Kiangsu, 507.

P`êng Kêng , disciple of Mencius 420, 426.

P`êng Shêng , prince of Ch`i, 245.

P`êng Tsu , the Chinese Methusaleh, 348, 473.

P`êng Yüeh , king of Liang, was pickled, 218.

Pi , city in Shantung, 407, 417, 449, 500.

Pi-fang , fabulous bird, 222.

Pi Hsi , high officer in Chin, 415, 417.

Pi Kan , killed by the tyrant Chou, 202, 210, 431, 485.

Pien Ch`io , celebrated physician, 148, 223.

Pien Ho , of Ch`u and the jade stone, 74, 89, 113.

Pin , city in Shensi, 130.

P`ing , duke of Chin, 220, 237.

P`ing , duke of Lu, 147, 422.

P`ing Yuan , prince of, 501.

P`ing-yuan , place in Shantung, 232.

P`ing Ti , Han emperor, 485.

Pleiades , see Venus, 117.

Po Ch`i , famous general of Ch`in, 136, 166.

Po Ch`in , son of the Duke of Chou, 121.

Po-ch`in , hall of Duke Huan of Ch`i, 344.

Po-jên , place in Chili, 117.

Po Kuei , a rich man, 147.

Po Li Hsi , an official of Ch`in, 502.

Po Lo , famous horse trainer, 239.

Po Niu , disciple of Confucius, his sickness, 81, 140, 151, 165, 402, 431.

Po Yi , ancestor of the Ch`in dynasty, 319.

Po Yi , famous for his integrity, 79, 168, 375, 428, 435, 439.

Po Yi and Shu Ch`i , 364.

Po Yi Ping , officer of Ch`in, 500.

Po Yu , minister of Chêng, 208, 248.

Po Yü , son of Confucius, 367.

Po Yü , inventor of clothes, 90.

Pu , river in Shantung, 220, 248.

Pu Chan , an officer of Ch`i, 475.

Pu-chou , mountain in the K`un-lun, 89, 250.

P`u-fan , the modern P`uchou-fu in Shansi, 179, 340.

S.

Sha-ch`iu , place in Chili, 232.

Shan-fu , place in Shantung, 305.

Shan-hai-king , ancient geographical work, 243, 271, 353.

Shan Yü , title of the chieftain of the Hsiung-nu, 174.

Shang , dynasty, 1766-1122 b.c., 519.

Shang = Pu Shang, name of Tse Hsia, 164.

Shang Ch`ên , son of King Ch`êng of Ch`u, 207.

Shang Chün , son of Shun, 141, 367, 385.

Shang-lin , imperial park, 359, 363.

Shang Ti , God, 516.

Shang Tse , minister of Wu Wang, 121.

Shang Yang = Wei Yang, prince of Shang, 69, 99, 171, 463.

Shang-yang , one-legged bird, portending rain, 109.

Shang-yü-hsien , city in Chekiang, 64.

Shao , duke of, brother of Wu Wang, 316, 374.

Shao Chêng Mao , scholar in Lu, 362.

Shao Hao , legendary emperor, 518.

Shê Chi , Spirits of the Land and Grain, 517.

Shên-chou , China, 253.

Shên Shêng , prince of Chin, 203, 247.

Shên Shu and Yü Lü , the door gods, who frighten the ghosts away, 243.

Shên Tse , Taoist philosopher, 353.

Shên T`ung , officer of Ch`i, 420.

Shêng , marquis of Chiang, 308.

Shêng-mu , a village, 335.

Shih Ch`i Tse , son of Shih T`ai, 186.

Shiking , Book of Odes, 128, 134, 277, 303, 318, 369, 374, 387, 409, 449, 451, 490, 496.

Shih T`ai , nobleman of Wei, 186.

Shih Tse = Shih Shê , Confucian philosopher, on human nature, 384, 390.

Shih Tse , officer of Ch`i, 419.

Shih Tse Yü , officer of Wei, 66.

Shih Wei , a noble under the Shang dynasty, 355.

Shih-yi , a terrace, 220.

Shou , mountain in Shansi, whose copper was exploited by Huang Ti, 332.

Shou-yang , mountain in Shensi, 364, 430.

Shu , Lady Shu of Chin, 385.

Shu , kingdom in Ssechuan, 337.

Shu , State in Anhui, 70.

Shu An , 355.

Shu Hsiang , officer in Chin, 302, 351.

Shu Hu , half-brother of Shu Hsiang, 302.

Shuking , Canon of History, 65, 134, 246, 254, 277, 283, 288, 363, 404, 418, 447, 453, 455, 457, 458, 459, 481, 490, 496, 504, 516, 526.

Shu Liang Ho , father of Confucius, 367.

Shu Sun Mu Tse , nobleman of Lu, 227.

Shu Sun T`ung , high official of Han Kao Tsu, 380.

Shu Sung , 355.

Shun , ancient emperor, 68, 77, 81, 123, 128, 155, 172, 173, 224, 304, 315, 322, 324, 355, 360, 367, 378, 385, 393, 404, 409, 420, 424, 458, 459, 467, 478, 481, 516, 522.

Shun Yü Yüeh , officer of Ch`in, 449, 491.

Sou = Ku Sou, Shun's father, 81.

Sse , family name of the Hsia dynasty, 318, 322.

Sse , river in Shantung, 95, 164, 212, 223, 235, 305, 508.

Sse Ma Ch`ien , author of the Shi-chi, 115, 466.

Sse Ma Hsiang Ju , scholar and poet of the Han period, 123.

Sse-shang , place in Shantung, 233.

Sse Tai , officer of Chêng, 208, 248.

Su Ch`in , statesman of the 4th cent. b.c., 69, 304, 464.

Su Po A , could tell the future from the currents of wind, 181.

Su Wu , went as envoy to the Hsiung-nu, 124.

Su Yung , a soldier, 132, 180.

Sui , marquis of, made artificial pearls, 378.

Sui-p`o , an unlucky day, 531.

Sun Ch`ing , philosopher of the 3rd cent. b.c., 387.

Sun Shu Ao , minister of Ch`u, 160.

Sun Yi ---, ancestor of Wang Ch`ung, 64.

Sung , father of Wang Ch`ung, 64.

Sung , State, the north-western corner of Kiangsu Province, 95, 96, 97, 118, 137, 159, 213, 239, 248, 271, 276, 295, 296, 341, 365, 401, 419, 440, 473, 499, 507, 512.

T.

Ta-chuan , ancient work, 363.

Ta-liang = K`ai-fêng-fu, 311.

Tai , brother of Ch`ên Chung Tse, 428.

Tai , king of, the later emperor Han Wên Ti, 148.

Tai , aboriginal State north of Shansi, 225.

T`ai , city in Shensi, 130.

T`ai-shan , sacred mountain in Shantung, 213, 262, 274, 277, 334, 367, 395.

T`ai-shan , mountain in the West, 222.

T`ai-a , famous sword, 377.

T`ai Chia , Shang emperor, 213.

T`ai-ch`iu , place in Honan, 507.

T`ai-hsüan-ching , metaphysical work of Yang Hsiung, 88, 469, 477.

T`ai Kung , helpmate of Wên Wang, 95, 172, 187, 190, 236, 238, 436, 439, 484.

T`ai Kung , father of Kao Tsu, 319.

T`ai Kung Wang = T`ai Kung, the minister of Wên Wang, 78, 81.

T`ai Po , son of Tan Fu, 120, 124, 128, 131, 300.

T`ai Wang , grandfather of Wên Wang, 205.

T`ai-wei , constellation, 291.

Tan , personal name of the Duke of Chou, 205.

Tan , prince of Yen, 89, 115, 116, 492.

Tan Chiao , a boy, 484.

Tan Chu , son of Yao, 123, 141, 367, 380, 385, 404, 479.

Tan Fu , grandfather of Wên Wang, 120, 130.

Tan-shui , place in Honan, 494.

Tan-yang , circuit in Kiangsu and Anhui, 81.

T`an T`ai Tse Yü , disciple of Confucius, 311.

T`ang , Yao's territory, 173, 388, 439, 458.

T`ang , founder of the Shang dynasty, 82, 213, 304, 424, 458, 478, 516, 522.

T`ang-chi , place in Honan, 301, 377.

T`ang Chü , physiognomist, 311.

T`ang-ku , Hot Water Abyss, whence the sun rises, 271 seq., 276.

T`ang Lin , memorialist, 88, 469.

T`ang Shu Yü , son of Wu Wang, 95, 337.

T`ang Yang , officer in Sung, 296.

T`ao Chu , name assumed by Fan Li, minister of Yüeh, 145.

T`ao T`ang , family seat and clan of the emperor Yao, 355.

T`ao-wu , history of the Ch`u State, 88, 457.

T`êng , duke of, 305.

Têng T`ung , favourite of the emperor Han Wên Ti, 309.

Ti , northern barbarians, 211, 224, 226.

Ti , northern tribes, a tall Ti, 362, 486, 496.

Ti K`u , mythical emperor, 174, 322, 424, 511, 516, 522.

T`iao , principality in Shansi, 149, 309.

T`ien Chang , a noble of Ch`i, 449.

T`ien Fên , minister of Han Wu Ti, 217.

T`ien Tan , official of Ch`i, 232.

T`ien Wên , prince of Mêng Ch`ang in Ch`i, 161.

T`ien Ying , father of T`ien Wên, 161.

Ting Hou , wife of the emperor Kung Wang, 219.

Ting-hu , place in Honan, 322, 332.

Ting Po , enemy of Wang Ch`ung's family, 64.

Ting-t`ao , place in Shantung, 219.

T`o-li , State in northern Corea, 175.

T`o-p`ing , place in Shansi, 229.

Tou , empress-dowager, wife of Han Wên Ti, 179.

Tou Kuang Kuo , brother of the empress-dowager Tou, 431.

Tou Ying , general, 124, 217, 241, 249.

Tsai Wo , disciple of Confucius, 399.

Tsai Yü , disciple of Confucius, renowned for his gift of speech, 312.

Ts`ai , State, 79.

Ts`ai Mê , historiographer of Wei, 354.

Ts`ai Shu Tu , brother of Chou Kung, 125.

Ts`ai Tsê , minister of Ch`in, 147,

native of Yen, 311.

Tsang Ts`ang , favourite of Duke P`ing of Lu, 147, 422.

Ts`ang Hsieh , minister of Huang Ti, inventor of writing, 87, 90, 244, 304, 322.

Tsao Fu , famous charioteer, 138, 375.

Ts`ao Ts`an , minister of Han Kao Tsu, 94.

Tse , family name of the Yin dynasty, 318, 322.

Tse Ch`an = Kung Sun Chiao, famous minister of Chêng, 209, 214, 235, 312, 443, 465.

Tse Change , disciple of Confucius, 401.

Tse Chao , prince of Ch`u, 176.

Tse Chih , minister of Yen, 421.

Tse Chiu , prince of Ch`i, 176.

Tse Erh , father of Po Yu of Chêng, 209.

Tse Fan , general of Ch`u, 159.

Tse Fu Li Po , at the court of Duke Mu of Lu, 4th cent. b.c., 442.

Tse Hsi , officer of Chêng, 208.

Tse Hsi , prince of Ch`u, 176.

Tse Hsia , disciple of Confucius, 136, 138, 164, 431.

Tse Hsü = Wu Tse Hsü, see Wu Yuan.

Tse Kan , prince of Ch`u, 176.

Tse Kao see Kao Tse Kao, 407, 449.

Tse Kung , disciple of Confucius, 69, 95, 147, 188, 311, 358, 361, 398, 400, 409, 410, 412, 434, 522.

Tse-kung , constellation, 291.

Tse K`uei , king of Yen, 420.

Tse Liang , grandfather of Po Yu of Chêng, 209.

Tse Lu , disciple of Confucius, 165, 182, 376, 398, 403, 407, 415, 417, 431, 449.

Tse Ming , his self-sacrifice, 476.

Tse Sse = K`ung Tse Sse, grandson of Confucius, 442.

Tse Wei , astrologer in Sung, 127, 158.

Tse Wên , minister of Ch`u, 401.

Tse Ying , last emperor of the Ch`in dynasty, 319.

Tse Yu , disciple of Confucius, 393.

Tse Yü , minister of Ch`in, 223.

Tse Yü , prince of Ch`u, 176.

Tse Yü , minister of Ch`u, 401.

Ts`e = Tse Kung, 79, 376, 408, 434.

Tsêng Hsi , father of Tseng Tse, 367.

Tsêng Tse , disciple of Confucius, 164, 415, 417.

Tsêng Shên = Tsêng Tse, 367.

Tso Ch`iu Ming , author of the Tso-chuan, 243, 276, 455, 462.

Tso-chuan , commentary to the "Spring and Autumn" Classic, 275, 276, 374, 387, 455, 457, 462.

Tso Wu , Taoist connected with Huai Nan Tse, 253.

Tsou Po Ch`i , author, 87, 468.

Tsou Yang , 2nd cent. b.c., 67.

Tsou Yen , scholar of the 4th cent. b.c., 89,

causing a fall of frost, 112,

causing the "Cold Valley" to become warm, 114,

on the Nine Continents, 253; 281, 282, his works, 463.

Tsu Yi , Shang emperor, 213.

Tsu Yi , minister of the emperor Chou, 185.

Tsung-ch`uan , principality, 355.

Tsung Yi , family name, 355.

Tu , marquis of, appeared as a ghost, 202, 211, 247, 299.

Tu Hui , a strong man of Ch`in, 211, 248.

Tu-so , fabulous mountain, 243.

T`u An Ku , minister of Chin, who destroyed the whole house of Chao, 177.

Tuan Kan Mu , scholar of Wei, 435, 439.

Tun , territory in Honan, 500.

Tun-mou , city in Honan, 116.

Tung , a dragon-keeper, 355.

Tung An Yü , minister of Viscount Chien of Chao, 122, 223, 381.

Tung Chiang , of Chêng, murdered by his wife, 443.

Tung Chung Shu , author, 78, 84,

his rain sacrifice, 206, 357; 388, 465---467, 504.

Tung-chün , circuit in northern Honan, 237, 492.

Tung-fan , a place, 469.

Tung Fang So , Taoist magician, 346.

Tung Fu , 355.

Tung-hai , place in Kiangsu, 448, 464.

Tung-hsia , place, 377.

Tung-kuan , place in Shensi, 231.

Tung-kuan , place, 179.

Tung-li , work of Chou Chang Shêng, 469.

Tung Ming , king of Fu-yü in Corea, 175.

Tung Wu Hsin , Confucianist of the Han time, 162.

V.

Venus , eclipsed the Pleiades, when Ching K`o stabbed Ch`in Shih Huang Ti, 117, 118.

W.

Wan Shih , 101.

Wang , woman of the time of Han Kao Tsu, 177.

Wang , wife of the emperor Wu Ti, 97.

Wang Ch`ang Sun , fortune-teller, 180.

Wang Chi , father of Wên Wang, 205, 212.

Wang Chi`ao , prince of Chin, an immortal, 328.

Wang Ch`ung , philosopher, author of the Lun-hêng, 64,

his ideal, 80,

in Chap. I passim.

Wang Liang , famous charioteer, 109, 138, 375, 440, 444.

Wang Mang , the usurper, 181, 218, 219, 306, 360, 366, 459, 473, 485.

Wang Shê , diviner, 168.

Wang Tse Ch`iao see Wang Ch`iao, 347.

Wang-wang , a kind of unlucky day, 531.

Wang Yang , famous teacher, 1st cent. a.d., 135.

Wei , State in Honan, 85, 95, 117, 118, 122, 137, 154, 186, 220, 403, 410, 413, 496, 499.

Wei , State in Shansi, 171, 229, 305, 354, 382, 435, 482, 501.

Wei , circuit, parts of Chili and Shansi, 64, 306.

Wei , tributary of the Huang-ho, 466.

Wei Ch`i , premier of Wei, 115.

Wei Ch`ing , general, 169, 308, 364.

Wei K`o , general of Chin, 211, 248.

Wei Liao , supporter of Ch`in Shih Hung Ti, 311.

Wei Tse , viscount of Wei, 385.

Wei Wu Tse , father of Wei K`o, 211.

Wei-yü , city in Shansi, 237.

Wên , duke of Chin, 153, 162, 189, 223, 360.

Wên , marquis of Wei, 435.

Wên , duke of Lu, 74.

Wên-ch`ang , constellation, 291.

Wên Ch`êng , Taoist thaumaturgist, 346.

Wên Chih , famous physician, 341.

Wên Ti , Han emperor, 149, 179, 308.

Wên Tse , Taoist philosopher, 100.

Wên Tse , orphan of Chao, 177.

Wên Wang , founder of the Chou dynasty, 87, 121, 129, 130, 131, 133, 142, 158, 188, 205, 212, 304, 316, 322, 324, 424, 439, 454, 474, 480, 486, 494, 504, 514, 516, 522.

Wu , king of Ch`u, 113.

Wu = Wu Wang, 129, 185, 186, 187, 189, 205.

Wu , duke of Sung, 295.

Wu , son of Hsün Yen of Chin, 206.

Wu , elderly lady of the time of Han Kao Tsu, 177.

Wu , State in Kiangsu, 120, 124, 131, 218, 300.

Wu-an , marquis of, 217, 249, 344.

Wu Chi , prince of Wei, 482.

Wu Ching , officer of Chao, 226.

Wu Chün Kao , a writer, 469.

Wu Hsü , name of viscount Hsiang of Chao, 226, 229, 307.

Wu Li , Taoist magician, 346.

Wu Ling , king of Chao, 226.

Wu-ling , place in Shantung, 427.

Wu Pei , Taoist, friend of Huai Nan Tse, 253, 338.

Wusun , a non-Chinese tribe, 174.

Wu Ti , Han emperor, 97, 346, 359, 363, 370, 448, 456.

Wu Ting , Shang emperor, 213.

Wu Tse Hsü = Wu Yuan, 218.

Wu Wang , king of the Chou dynasty, 130, 133, 221, 238, 288, 304, 316, 322, 324, 369, 424, 458, 478, 482, 494, 516, 522.

Wu-yi, Chapter of the Shuking , 504.

Wu Yuan , minister of Wu, 6th cent. b.c., 140, 202, 210, 431.

Y.

Ya Fu , title of Fan Ts`êng, 178.

Yang , marquis of, 229.

Yang Ch`êng Tse Chang , author of the Yüeh-ching, 76, 88.

Yang-chou , province, 81.

Yang Chu , the philosopher of egoism, 83.

Yang Chung , scholar, 469.

Yang-hsia , city in Honan, 307.

Yang Hsin , princess, 308.

Yang-hsing-shu , Macrobiotics, work of Wang Ch`ung, 82.

Yang Hsiung = Yang Tse Yün, 79, 391.

Yang Hu , minister of the Chi family in Lu, 107, 303.

Yang Huo = Yang Hu, 417.

Yang Shê Shih Wo , a native of Chin, 6th cent. b.c., 141, 385.

Yang Shêng , lived under the Former Han dynasty, 67.

Yang Tse = Yang Chu, 83, 85, 374.

Yangtse , river, 231, 242, 352, 534.

Yang Tse Yün = Yang Hsiung, famous philosopher, 76, 81, 88, 124, 148, 223, 361, 466, 469, 477.

Yang Yu Chi , famous archer, 495, 497.

Yao , ancient emperor, 68, 89, 128, 130, 134, 155, 172, 173, 214, 271, 282, 304, 312, 315, 319, 324, 367, 372, 378, 385, 420, 424, 439, 458, 459, 477, 481, 516, 522.

Yao and Shun , the model emperors, 69, 71, 74,

both inactive, 98; 162, 334, 359, 371, 372, 375, 379, 440, 478, 490, 494, 534.

Yao , defile in Honan, 224, 500.

Yeh , city in Wei, 382.

Yeh Ku , officer of Sung, 248, 512.

Yellow River , 95, 238, 281, 294, 405, 454, 466.

Yen , king of Ch`u, 119.

Yen , king of Hsü, 153, 438.

Yen , music-master of Chou, 221.

Yen , State in Chili, 89, 115, 232, 248, 282, 379, 420, 492, 503.

Yen Chang , 147.

Yen Fang , scholar, 469.

Yen-hu , river in Corea, 175.

Yen Hui , disciple of Confucius, 81, 86, 151, 368, 392, 398, 402, 477.

Yen-ling , place in Kiangsu, 523.

Yen Lu , father of Yen Hui, 81, 368, 411.

Yen-tao , city in Ssechuan, 337.

Yen Ti = Shên Nung, god of the Hearth, 173, 378, 519.

Yen-t`ieh-lun , treatise on Salt and Iron by Huan K`uan, 468.

Yen Tse = Yen Ying, the Great Diviner of Ch`i, 121, 127, 142, 213.

Yen Yuan = Yen Hui, 100, 139, 165, 168, 360, 362, 409, 411, 431, 467.

Yen Yüeh , assassin of Hu Hai, 319.

Yi , minister of Yü, 253, 272, 330.

Yi , king of Yüeh, 150.

Yi , eastern barbarians, 175.

Yi , river in Shantung, 520.

Yi-chang-chü , work of Yuan T`ai Po, 469.

Yiking , Canon of Changes, 87, 88, 98, 128, 184, 187, 252, 267, 275, 283, 286, 356, 418, 447, 448, 450, 454, 473, 514, 526, 529.

Yi Ti , inventor of wine, 69, 74, 75, 125.

Yi Ya , cook of duke Huan of Ch`i, 69, 74, 75, 125.

Yi Yin , minister of T`ang, 81, 175, 213.

Yin , dynasty = Hsia dynasty, 123, 133, 218, 324, 455, 464, 475, 484, 489, 516.

Yin , principality of Chêng T`ang in Honan, 458.

Yin , district in Chekiang, 255.

Yin , duke of Lu, 453.

Yin Ch`i , official, 218.

Ying , king of Ch`u, 290.

Ying , marquisate of Fan Sui, 147.

Ying , generous official, 476.

Ying , family name of the viscounts of Chao, 224, 226.

Ying-ch`uan , circuit in Anhui, 87, 473.

Ying-hai , the Great Ocean, 253.

Yo Chêng Tse , disciple of Mencius, 422.

Yu , emperor of the Chou dynasty, 321, 527.

Yu Yo , disciple of Confucius, 360, 367.

Yu-li , place were Wên Wang was imprisoned, 142.

Yu Miao , aboriginal tribes, 479, 494.

Yuan , duke of Sung, 365.

Yuan , princess of Lu, daughter of Han Kao Tsu, 305.

Yuan ch`êng , city in Chili, 64.

Yuan Kuo , minister of viscount Hsiang of Chao, 229.

Yuan-sse , work of Tsou Po Ch`i, 469.

Yuan T`ai Po , a writer, 469.

Yuan Ti , Han emperor, 180, 218, 306.

Yuan Wên Shu , author, 469.

Yung-chou , one of the Nine Provinces of Yü, comprising Shensi and Kansu, 337.

Yü , ancient emperor, 77, 81, 98, 123, 128, 173, 253, 272, 278, 282, 304, 312, 318, 330, 335, 352, 363, 367, 372, 378, 393, 404, 407, 424, 454, 458, 475, 478, 481, 506, 516, 519, 522.

Yü , mountain to which Kun was banished, 214, 326.

Yü , Shun's territory in Shansi, 458.

Yü-ch`ang , famous sword, 377.

Yü Jang , attempted to assassinate the Viscount of Chao, 358.

Yü Lung , dragon-keeper under the emperor K`ung Chia, 354.

Yü Lü see Shên Shu, 243.

Yü Shih , Rain God, 521.

Yü Tse = Yü Jang, 117.

Yü Tse Ta , a minister, 179.

Yüeh , southern, aborigines in Kuangtung and Annam, 124, 300, 382, 536.

Yüeh , State in Chekiang, 120, 150, 188, 241, 298, 310, 379.

Yüeh-ch`ang = Yüeh-shang, 367.

Yüeh-ching , Classic of Music, work of Yang Ch`êng Tse Chang, 88.

Yüeh-ling , Book III of the Liki, 141, 521.

Yüeh-shang , a people in Kuang-tung, 505.

Yüeh-yo , work of Wu Chün Kao, 469.

<Previous Section>
<Next Section>
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia