|
|
|
Quotations.
The numbers in brackets refer to the pages of the
translation. I denotes Vol. I, II is Vol. II. L. means
Legge's translation of the Classics and of the Yiking
and the Liki in the Sacred Books viz. Vols. XVI, XXVII,
XXVIII.
Latin figures serve to designate the books of a work
and Arabic, the page except in the Analects where they denote the number of the
chapter.
Analects.
I, 10 (II, 282).
II, 2 (II, 280); II, 4 (II, 126); II, 4 (II, 292);
II, 5 (I, 394); II, 6 (I, 394); II, 9 (I, 398); II, 19 (I, 386); II, 23 (II,
121); II, 23, 2 (I, 455).
III, 1 (I, 395); III, 5 (I, 407); III, 6 (I, 395);
III, 6 (II, 24); III, 14 (I, 474); III, 15 (I, 434); III, 15 (II, 284).
IV, 5 (I, 389); IV, 5 (I, 395); IV, 7 (I, 402).
V, 1 (I, 397); V, 4 (I, 427); V, 4 (II, 55); V, 8 (I,
398); V, 9 (I, 399); V, 9 (I, 400); V, 18 (I, 401); V, 18 (II, 105); V, 27 (II,
255).
VI, 2 (I, 402); VI, 5 (I, 398); VI, 8 (I, 165); VI, 9
(I, 398); VI, 15 (II, 416); VI, 17 (I, 152); VI, 21 (II, 219); VI, 26 (I,
403).
VII, 9 (II, 19); VII, 15 (I, 416); VII, 34 (II,
182).
VIII, 3 (II, 379); VIII, 7 (II, 87); VIII, 10 (I,
399); VIII, 15 (I, 467); VIII, 18 (I, 98); VIII, 18 (I, 482); VIII, 19, (I,
98); VIII, 19 (I, 478); VIII, 19 (II, 222); VIII, 19 (II, 267); VIII, 20 (II,
273); VIII, 20 (II, 278).
IX, 5 (II, 302); IX, 6 (I, 102); IX, 6 (II, 292); IX,
8 (I, 405); IX, 10 (II, 98); IX, 10 (II, 201); IX, 11 (II, 24); IX, 13 (I,
406); IX, 14 (II, 286); IX, 22 (II, 121).
X, 8, 10 (I, 523); X, 16 (I, 295); X, 18 (II,
138).
XI, 4 (II, 287); XI, 7 (I, 411); XI, 8 (I, 409); XI,
8 (II, 2); XI, 9 (I, 411); XI, 16 (II, 345); XI, 18 (I, 408); XI, 22 (II, 283);
XI, 24 (I, 408); XI, 24 (I, 449); XI, 24 (II, 268); XI, 25, 7 (I, 520, II,
335).
XII, 5 (I, 136); XII, 7 (I, 412); XII, 12 (II, 195);
XII, 18 (I, 403).
XIII, 3 (I, 407); XIII, 9 (I, 413); XIII, 24 (II,
130).
XIV, 14 (I, 500); XIV, 14 (II, 281); XIV, 18 (II,
26); XIV, 26 (I, 414); XIV, 38 (II, 7); XIV, 38 (II, 10).
XV, 8 (I, 412); XV, 24 (I, 441); XV, 30 (II,
128).
XVI, 9 (II, 120); XVI, 10 (II, 284).
XVII, 1 (I, 417); XVII, 1 (II, 283); XVII, 2---3 (I,
387); XVII, 5 (I, 417); XVII, 6 (I, 283); XVII, 7 (I, 415); XVII, 12 (I, 445);
XVII, 19 (I, 184); XVII, 22 (II, 104).
XIX, 19 (I, 288); XIX, 20 (I, 478); XIX, 20 (I, 485);
XIX, 20 (II, 271); XIX, 22 (II, 125); XIX, 23 (II, 101).
Shuking.
L. I, p. 15 (II, 220).
L. I, p. 17 (II, 263).
L. I, p. 24 (II, 188).
L. I, p. 25 (I, 315).
L. I, p. 26 (I, 459).
L. I, p. 31 (I, 459).
L. I, p. 32 (II, 19).
L. I, p. 32 (I, 128).
L. I, p. 33 (I, 516).
L. I, p. 47 (II, 257).
L. I, p. 48 (II, 80).
L. I, p. 49 (II, 181).
L. I, p. 51 (I, 316).
L. I, p. 59 (II, 46).
L. I, p. 70 (II, 147).
L. I, p. 70 (II, 320).
L. I, p. 73 (II, 266).
L. I, p. 80 (II, 71).
L. I, p. 84 (I, 404).
L. I, p. 85 (I, 490).
L. I, p. 88 (I, 363).
L. I, p. 108 (II, 247).
L. I, p. 113 (II, 250).
L. I, p. 127 (I, 378).
L. I, p. 271 (II, 268).
L. II, p. 315 (I, 484).
L. II, p. 330 (I, 374).
L. II, p. 340 (I, 282).
L. II, p. 340 (I, 302).
L. II, p. 342 (I, 277).
L. II, p. 351 (I, 205).
L. II, p. 359 (II, 17).
L. II, p. 359 (II, 21).
L. II, p. 385 (I, 134).
L. II, p. 399 (I, 121).
L. II, p. 428 (II, 405).
L. II, p. 455 (I, 98).
L. II, p. 455 (I, 481).
L. II, p. 464 (I, 504).
L. II, p. 466 (I, 502).
L. II, p. 468 (I, 482).
L. II, p. 469 (II, 233).
L. II, p. 471 (I, 123).
L. II, p. 477 (II, 21).
L. II, p. 518 (II, 333).
L. II, p. 592 (I, 114).
L. II, p. 593 (I, 123).
L. II, p. 629 (I, 418).
Shi-chi.
Chap. 3 p. 1 (I, 464); chap. 3 p. 10 r. (II, 29);
chap. 3 p. 11 (I, 488).
Chap. 4 p. 1 (I, 464); chap. 4 p. 39 (I, 506).
Chap. 6 p. 6 (I, 311); chap. 6 p. 18 (I, 507); chap.
6 p. 21 v. (I, 491); chap. 6 p. 24 (I, 231); chap. 6 p. 24 (I, 492); chap. 6 p.
25 v. (I, 492); chap. 6 p. 26 v. (II, 116).
Chap. 8 p. 1 v. (I, 178); chap. 8 p. 2 (I, 305);
chap. 8 p. 5 (I, 234); chap. 8 p. 11 v. (I, 530); chap. 8 p. 35 v. (I,
148).
Chap. 24 p. 39 (I, 222).
Chap. 28 p. 20 (I, 508); chap. 28 p. 21 (I, 344).
Chap. 31 p. 9 v. (I, 523).
Chap. 33 p. 3 v. (II, 233).
Chap. 40 p. 11 (I, 177).
Chap. 41 p. 6 v. (I, 310); chap. 41 p. 7 r. (II,
144).
Chap. 43 p. 7 (I, 225); chap. 43 p. 11 (I, 226);
chap. 43 p. 12 (I, 230); chap. 43 p. 19 (I, 226).
Chap. 47 p. 12 v. (I, 312).
Chap. 55 p. 1 v. (I, 236).
Chap. 57 p. 6 v. (I, 309).
Chap. 61 p. 3 v. (I, 168).
Chap. 63 p. 2 v. (I, 358).
Chap. 69 p. 12 v. (II, 269).
Chap. 70 p. 2 v. (II, 52).
Chap. 75 p. 2 r (II, 384); chap. 75 p. 2 v. (I,
161).
Chap. 83 p. 9 v. (II, 175).
Chap. 84 p. 6 r. (II, 40).
Chap. 86 end (II, 177).
Chap. 88 p. 5 (I, 167).
Chap. 91 p. 1 (I, 308).
Chap. 92 p. 16 r. (II, 144).
Chap. 109 p. 6 (I, 169).
Chap. 111 p. 1 v. (I, 308).
Chap. 123 p. 9 v. (I, 174).
Chap. 129 p. 3 v. (II, 327).
Ch`un-ch`iu.
Huan, 17th year (I, 458).
Chuang, 2nd year (II, 254).
Chuang, 7th year (I, 274).
Chuang, 25th year (II, 339).
Hsi, 16th year (I, 276).
Tso-chuan.
Huan, 5th year (II, 336).
Chuang, 8th year (I, 245).
Hsi, 10th year (I, 204).
Hsi, 22nd year (II, 119).
Hsi, 28th year (I, 189).
Hsi, 29th year (II, 123).
Wên, 1st year (I, 207).
Wên, 18th year (I, 243).
Hsüan, 3rd year (I, 505).
Hsüan, 15th year (I, 211).
Hsiang, 19th year (I, 206).
Hsiang, 21st year (I, 302).
Hsiang, 21st year (I, 351).
Hsiang, 31st year (II, 74).
Chao, 4th year (I, 227).
Chao, 5th year (I, 187).
Chao, 7th year (I, 209).
Chao, 7th year (I, 214).
Chao, 8th year (I, 237).
Chao, 13th year (I, 177).
Chao, 26th year (II, 154).
Chao, 29th year (I, 356).
Mencius.
Bk. I, Pt. I, 1 (I, 418).
Bk. I, Pt. II, 16 (I, 422).
Bk. I, Pt. II, 16 (I, 432).
Bk. II, Pt. I, 2 (I, 421).
Bk. II, Pt. I, 2 (19) (II, 293).
Bk. II, Pt. I, 2 (20) (II, 293).
Bk. II, Pt. I, 2 (22) (II, 294).
Bk. II, Pt. II, 3 (I, 420).
Bk. II, Pt. II, 8 (I, 420).
Bk. II, Pt. II, 9 (II, 288).
Bk. II, Pt. II, 10 (I, 419).
Bk. II, Pt. II, 12 (I, 422).
Bk. II, Pt. II, 13 (I, 423).
Bk. III, Pt. I, 1 (I, 467).
Bk. III, Pt. II, 4 (I, 420).
Bk. III, Pt. II, 4 (I, 426).
Bk. III, Pt. II, 9 (1) (I, 85).
Bk. III, Pt. II, 10 (I, 427).
Bk. IV, Pt. I, 15 (I, 385).
Bk. IV, Pt. II, 21 (I, 457).
Bk. VI, Pt. I, 2 (I, 386).
Bk. VII, Pt. I, 2 (I, 431).
Bk. VII, Pt. I, 3 (I, 139).
Bk. VII, Pt. II, 3 (I, 485).
Bk. VII, Pt. II, 15 (II, 294).
Bk. VII, Pt. II, 37 (II, 147).
Huai Nan
Tse.
II, 4 r. (I, 100).
III, 2 (I, 279).
III, 2 r. (II, 350).
VI, 1 v. (II, 172).
VI, 1 v. (II, 173).
VI, 2 r. (II, 178).
VII, 8 v. (II, 169).
VIII, 5 r. (II, 167).
VIII, 5 r. (II, 184).
VIII, 5 r. (II, 186).
VIII, 6 v. (II, 19).
XI, 5 r. (I, 100).
XII, 4 r. (II, 95).
XII, 11 v. (I, 328).
XII, 11 v. (II, 153).
XII, 22 r. (II, 160).
XIII, 9 r. (II, 233).
XIII, 14 r. (II, 126).
XVI, 1 v. (II, 181).
XVI, 1 v. (II, 190).
XVI, 13 (I, 415).
XVII. 25 v. (I, 374).
XVIII, 6 (I, 159).
XVIII, 17 r. (II, 147).
XVIII, 18 v. (II, 376).
XVIII, 19 r. (I, 69).
XX, 2 (I, 96).
Liki.
L. I, p. 80 (II, 386).
L. I, p. 84 (I, 325).
L. I, p. 123 (I, 197).
L. I, p. 123 (II, 284).
L. I, p. 128 (II, 23).
L. I, p. 135 (I, 164).
L. I, p. 136 (I, 411).
L. I, p. 136 (I, 501).
L. I, p. 181 (I, 186).
L. I, p. 201 (II, 329).
L. I, p. 208 (I, 522).
L. I, p. 244 (II, 315).
L. I, p. 260 (I, 141).
L. I, p. 310 (I, 141).
L. I, p. 344 (I, 316).
L. II, p. 5 (I, 296).
L. II, p. 5 (II, 347).
L. II, p. 90 (II, 133).
L. II, p. 201 (I, 517).
L. II, p. 206 (I, 519).
L. II, p. 208 (I, 519).
L. II, p. 208 (I, 522).
Shiking.
Pt. I, Bk. IV, Ode IX, 2 (I, 374); (I, 387).
Pt. II, Bk. III, Ode X, 2 (II, 264).
Pt. II, Bk. V, Ode III, 2 (II, 244).
Pt. II, Bk. V, Ode IX, 6 (II, 323).
Pt. II, Bk. VII, Ode V (I, 303); (II, 367).
Pt. II, Bk. VIII, Ode VIII (I, 277).
Pt. III, Bk. I, Ode I (II, 266).
Pt. III, Bk. I, Ode II (II, 154).
Pt. III, Bk. I, Ode VII, 1 (I, 134).
Pt. III, Bk. II, Ode I, 2 (I, 318).
Pt. III, Bk. II, Ode V, 2 (II, 264).
Pt. III, Bk. II, Ode VIII (I, 369).
Pt. III, Bk. III, Ode III (II, 265).
Pt. III, Bk. III, Ode IV, 3 (II, 10).
Pt. IV, Bk. III, Ode II (I, 330).
Yiking.
1st diagram (I, 128; I, 134; I, 283; I, 356; I, 418;
I, 529).
5th diagram, L. p. 67 (I, 418).
22nd diagram, L. p. 231 (II, 275).
30th diagram, L. p. 237 (I, 267).
49th diagram, L. p. 168 (II, 275).
55th diagram, L. p. 186 (II, 266).
55th diagram, L. p. 336 (I, 275).
63rd diagram, L. p. 205 (II, 201).
63rd diagram, L. p. 206 (I, 514).
Chi-t`se II, L. p. 383 (I, 98).
Chi-t`se II, L. p. 385 (I, 473).
Han Fei
Tse.
XIII, 5 (I, 436).
XIII, 5 (I, 440).
XIII, 5 v. (I, 433).
XVI, 1 (I, 442).
XVI, 1 (I, 444).
XVI, 5 (I, 443).
XIX, 4 (I, 445).
Lieh
Tse.
IV, 4 v. (II, 147).
V, 5 v. (I, 250).
VIII, 2 (I, 96).
VIII, 6 r. (II, 95).
VIII, 6 v. (I, 159).
Chung-yung.
Chap. XV (I, 153).
Chap. XVIII, 3 (II, 23).
Kung
Yang.
Chuang, 7th year (I, 274).
Hsi, 31st year (I, 277).
Erh-ya.
K`ung Tse
chia-yü.
Shan-hai-king.
Lü-shi
ch`un-ch`iu.
Ch`ien
Han-shu.
Chap. 8 p. 21 v. (II, 197).
Chap. 64 a, p. 13 v. (II, 135).
|