<Previous Section>
<Next Section>

第十章

1. 子禽問於子貢曰：「夫子至於是邦也，必聞其政。求之與？抑與之與？」

2. 子貢曰：「夫子溫、良、恭、儉、讓以得之。夫子之求之也，其諸異乎人之求之與！」

CHAPTER X.

1. Tsze-ch'in asked Tsze-kung, saying, 'When our master comes to any country, he does not fail to learn all about its government. Does he ask his information? or is it given to him?'

2. Tsze-kung said, 'Our master is benign, upright, courteous, temperate, and complaisant and thus he gets his information. The master's mode of asking information,--is it not different from that of other men?'
<Previous Section>
<Next Section>
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia