<Previous Section>
<Next Section>

第三十六章

1. 或曰：「以德報怨，何如？」

2. 子曰：「何以報德？

3. 以直報怨，以德報德。」

CHAPTER XXXVI.

1. Some one said, 'What do you say concerning the principle that injury should be recompensed with kindness?'

2. The Master said, 'With what then will you recompense kindness?

3. 'Recompense injury with justice, and recompense kindness with kindness.'
<Previous Section>
<Next Section>
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia