<Previous Section>
<Next Section>

第十章

子謂伯魚曰:「女為周南、召南矣乎?人而不為周南、召南,其猶正墻面而立也與!」

CHAPTER X.

The Master said to Po-yu, 'Do you give yourself to the Chau-nan and the Shao-nan. The man who has not studied the Chau-nan and the Shao-nan, is like one who stands with his face right against a wall. Is he not so?'

<Previous Section>
<Next Section>
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia