<Previous Section>
<Next Section>

第三章

1. 孔子曰：「不知命，無以為君子也。

2. 不知禮，無以立也。

3. 不知言，無以知人也。」

CHAPTER III.

1. The Master said, 'Without recognising the ordinances of Heaven, it is impossible to be a superior man.

2. 'Without an acquaintance with the rules of Propriety, it is impossible for the character to be established.

3. 'Without knowing the force of words, it is impossible to know men.'
<Previous Section>
<Next Section>
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia