|
|
|
|
|
| <Previous Section> |  |
<Next Section> |
| In the net with its nine bags, | |
| Are rud and bream. | |
| We see this prince, | |
| With his grand-ducal robe and embroidered skirt. | |
| The wild geese fly [only] about the islets. | |
| The duke is returning; -- is it not to his proper place? | |
| He was stopping with you [and me] but for a couple of nights. | |
| The wild geese fly about the land. | |
| The duke is returning, and will not come back here? | |
| He was lodging with you [and me] but for a couple of nights. |
| <Previous Section> | |
<Next Section> |
|
|
|
 Published
by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003
by Anne Kinney and the University of Virginia |
|