|
On the mound where is the hemp, |
|
Some one is detaining Zijie. |
|
Some one is there detaining Zijie; -- |
|
Would that he would come jauntily [to me]! |
|
On the mound where is the wheat, |
|
Some one is detaining Ziguo. |
|
Some one is there detaining Ziguo; -- |
|
Would that he would come and eat with me! |
|
On the mound where are the plum trees, |
|
Some one is detaining those youths. |
|
Some one is there detaining those youths; -- |
|
They will give me Jiu-stones for my girdle. |