TextHelpchinese
         Previous Next

[衽席相連是成昏矣明日夙興乃見舅姑若舅姑旣没則婦 入三月乃奠菜祝告稱婦之姓曰某氏來婦]
[敢奠菜于皇舅某子故曾子問云三月而廟見稱來婦也擇日 而祭於禰成婦之義也鄭注謂舅姑沒者]
[也是舅姑没乃有所謂廟見舅姑存則無所謂廟見其舅姑以 上之祖妣則士昏禮云婦入三月然後祭]
[行鄭注入夫之室三月之後於祭乃行謂助祭也助祭實非廟 見此傳伯姬嫁宋恭公舅已没自應三月]
[而後廟見而賈服以爲無論舅姑在否皆三月而後成昏說無 依據故孔疏據禹娶塗山四日卽去而有]
[啟生駁之然則此傳云三月廟見當行夫婦之禮者曾子問女 未廟見而死則如之何孔子曰不遷於祖]
[不祔於皇姑壻不杖不菲不次歸葬於女氏之黨示未成婦也 公羊傳何注本之曰古者婦人三月而後]
[廟見稱婦擇日而祭于禰成婦之義也父母使大夫操禮而致 之必三月者取一時足以別貞信貞信著]
[然後成婦禮言女者謙不敢自成禮婦人未廟見而死歸葬于女 氏之黨是皆指舅姑已没者言未三月]
[卽未著貞信未廟見卽未成婦至三月卽當廟見而行夫婦之 道伯姬以恭公不親迎雖至三月不肯與]

[ 列女傳集注卷四 / 二 (b) ]
Site Map | System Requirements | Contact Us | Funding Opportunities | Links | Credits
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia