TextHelpchinese
         Previous Next

扇歌曰、七寳畫團扇○燦爛明月光○與郎卻暄暑○相憶莫相忘○又
曰、青青林中竹○可作白團扇○動揺郎玉手○因風托方便○又曰、團
扇復團扇○許持自障面○憔悴無復理○羞與郎相見○

謝芳姿

Xie Fangzi

芳姿、王氏婢也、中書令王珉捉白團扇與嫂婢芳姿有愛情好
甚篤、嫂捶撻婢過苦、王東亭聞而止之、芳姿素善歌、嫂令歌一
曲當赦之、應聲歌曰、白團扇○辛苦五流連○是郎眼所見○珉聞更
問之、汝歌何遺、芳姿即改云、白團扇○顦顇非昔容○羞與郎相見○

王氏

Lady Wang (the Wife of Scholar Liu Can)

王氏處士劉参妻也處士卒王誄之曰猗猗嘉穎朝陽方翹烈
風嚴霜殞此秀條璇璣倏忽四序競征清商激宇蟋蟀吟櫺

[ 卷四/ 六 (a) ]
Site Map | System Requirements | Contact Us | Funding Opportunities | Links | Credits
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia