<Previous Section>
<Next Section>

羔羊

羔羊之皮。
素絲五紽。
退食自公。
委蛇委蛇。
羔羊之革。
素絲五緎。
委蛇委蛇。
自公退食。
羔羊之縫。
素絲五總。
委蛇委蛇。
退食自公。

GAO YANG

[Those] lamb-skins and sheep-skins,
With their five braidings of white silk!
They have retired from the court to take their their meal;
Easy are they and self-possesed.
[Those] lamb-skins and sheep-skins,
With their five seams wrought with white silk!
Easy are they and self-possessed;
They have retired from the court to take their their meal.
The seams of [those] lamb-skins and sheep-skins,
The five joinings wrought with white silk!
Easy are they and self-possessed;
They have retired to take their their meal from the court.
<Previous Section>
<Next Section>
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia