A flick of a switch on a simulator control panel, probably in the building behind them, maybe by Jacob himself, is enough to end their marriage.