Rond a Nouveau : Détecteurs
> visionner  cote droite, cote gauche
 
Multiple points of view offered up by the short memory of a photocell... an actual assembly from Ella's anti-death  machine . One of the 3 cells, the one in the upper right, has decided it is time to move on, and so starts to transmit itself (the others will follow, for they are it too).