��������ΐ��܂�ς���̂�