���̒��ɋ�����̐����ʂߍ���