Lunyu
Bibliographical Data
Chinese
English
Bilingual
學而 BOOK I. HSIO R.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
為政第二 BOOK II. WEI CHANG.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
八佾第三 BOOK III. PA YIH.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XXII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
第二十六章 CHAPTER XXVI.
里仁第四 BOOK IV. LE JIN.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
第二十六章 CHAPTER XXVI.
公冶長第五 BOOK V. KUNG-YE CHANG.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
第二十六章 CHAPTER XXVI.
第二十七章 CHAPTER XXVII.
雍也第六 BOOK VI. YUNG YEY.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
第二十六章 CHAPTER XXVI.
第二十七章 CHAPTER XXVII.
第二十八章 CHAPTER XXVIII.
述而第七 BOOK VII. SHU R.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
第二十六章 CHAPTER XXVI.
第二十七章 CHAPTER XXVII.
第二十八章 CHAPTER XXVIII.
第二十九章 CHAPTER XXIX.
第三十章 CHAPTER XXX.
第三十一章 CHAPTER XXXI.
第三十二章 CHAPTER XXXII.
第三十三章 CHAPTER XXXIII.
第三十四章 CHAPTER XXXIV.
第三十五章 CHAPTER XXXV.
第三十六章 CHAPTER XXXVI.
第三十七章 CHAPTER XXXVII.
泰伯第八 BOOK VIII. TAI-PO.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
子罕第九 BOOK IX. TSZE HAN.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
第二十六章 CHAPTER XXVI.
第二十七章 CHAPTER XXVII.
第二十八章 CHAPTER XXVIII.
第二十九章 CHAPTER XXIX.
第三十章 CHAPTER XXX.
鄉黨第十 BOOK X. HAENG TANG.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
先進第十一 BOOK XI. HSIEN TSIN.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTERXVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
顏淵第十二 BOOK XII. YEN YUAN.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
子路第十三 BOOK XIII. TSZE-LU.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
第二十六章 CHAPTER XXVI.
第二十七章 CHAPTER XXVII.
第二十八章 CHAPTER XVIII.
第二十九章 CHAPTER XXIX.
第三十章 CHAPTER XXX.
憲問第十四 BOOK XIV. HSIEN WAN.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
第二十六章 CHAPTER XXVI.
第二十七章 CHAPTER XXVII.
第二十八章 CHAPTER XXVIII.
第二十九章 CHAPTER XXIX.
第三十章 CHAPTER XXX.
第三十一章 CHAPTER XXXI.
第三十二章 CHAPTER XXXII.
第三十三章 CHAPTER XXXIII.
第三十四章 CHAPTER XXXIV.
第三十五章 CHAPTER XXXV.
第三十六章 CHAPTER XXXVI.
第三十七章 CHAPTER XXXVII.
第三十八章 CHAPTER XXXVIII.
第三十九章 CHAPTER XXXIX.
第四十章 CHAPTER XL.
第四十一章 CHAPTER XLI.
第四十二章 CHAPTER XLII.
第四十三章 CHAPTER XLIII.
第四十四章 CHAPTER XLIV.
第四十五章 CHAPTER XLV.
第四十六章 CHAPTER XLVI.
第四十七章 CHAPTER XLVII.
衛靈公第十五 BOOK XV. WEI LING KUNG.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
第二十六章 CHAPTER XXVI.
第二十七章 CHAPTER XXVII.
第二十八章 CHAPTER XXVIII.
第二十九章 CHAPTER XXIX.
第三十章 CHAPTER XXX.
第三十一章 CHAPTER XXXI.
第三十二章 CHAPTER XXXII.
第三十三章 CHAPTER XXXIII.
第三十四章 CHAPTER XXXIV.
第三十五章 CHAPTER XXXXV.
第三十六章 CHAPTER XXXVI.
第三十七章 CHAPTER XXXVII.
第三十八章 CHAPTER XXXVIII.
第三十九章 CHAPTER XXXIX.
第四十章 CHAPTER XL.
第四十一章 CHAPTER XLI.
季氏第十六 BOOK XVI. KE SHE.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
陽貨第十七 BOOK XVII. YANG HO.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
第二十六章 CHAPTER XXVI.
微子第十八 BOOK XVIII. WEI TSZE.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
子張第十九 BOOK XIX. TSZE-CHANG.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
第四章 CHAPTER IV.
第五章 CHAPTER V.
第六章 CHAPTER VI.
第七章 CHAPTER VII.
第八章 CHAPTER VIII.
第九章 CHAPTER IX.
第十章 CHAPTER X.
第十一章 CHAPTER XI.
第十二章 CHAPTER XII.
第十三章 CHAPTER XIII.
第十四章 CHAPTER XIV.
第十五章 CHAPTER XV.
第十六章 CHAPTER XVI.
第十七章 CHAPTER XVII.
第十八章 CHAPTER XVIII.
第十九章 CHAPTER XIX.
第二十章 CHAPTER XX.
第二十一章 CHAPTER XXI.
第二十二章 CHAPTER XXII.
第二十三章 CHAPTER XXIII.
第二十四章 CHAPTER XXIV.
第二十五章 CHAPTER XXV.
堯曰第二十 BOOK XX. YAO YUEH.
第一章 CHAPTER I.
第二章 CHAPTER II.
第三章 CHAPTER III.
IATHPublished by The Institute for Advanced Technology in the Humanities, © Copyright 2003 by Anne Kinney and the University of Virginia