The rotation of the bee-tv stops, and, still, it takes the deceptive shape of a cell on a comb. Whirling bees fly across the counter-intuitive space of the blue crystal's facets, singing HUH? HUH? HUH?