Hebrew: It is only about the fruit of the tree in the middle of the garden that God said: `You shall not eat of it or touch it, lest you die.'"
Greek: but from the fruit of the tree, which is in the middle of the garden, God said, 'You may not eat nor may you touch it, lest you die.'"
Old Latin: but regarding the fruit of the tree in the middle of Paradise, God said, 'You shall not eat of it nor shall you touch it, lest you die.' "
Vulgate: But of the fruit of the tree which is the midst of the garden, God hath said, You shall not eat of it, neither shall you touch it, lest you die. 4. And the serpent said unto the woman, You shall not "you shall not surely die: