--- W A X W E B --- { 07:54 / 1:25:00 } --- { Pignon : Navette } ---

Nous nous sommes rencontrés ici, à Alamogordo, où nous travaillions sur le simulateur d'entraînement de la navette.

	The spacecraft, shaking in the frame and continuing to rise, though never leaving our sight. Shuddering spacepeople look up up up, towards days in the sombre lumière of the outer atmosphère , where they're going to be working on the set of an IMAX film; a fiction set in the near future or past.

07:54

The spacecraft, shaking in the frame and continuing to rise, though never leaving our sight. Shuddering spacepeople look up up up, towards days in the dark light of the outer atmosphere, where they're going to be working on the set of an IMAX film; a fiction set in the near future or past.